Спадщина (Частина 8)
Уперше опубліковано: 04.06.2018 Зараз, коли ми б’ємося з окупантом уже чотири роки, події Другої світової війни відсунулися на другий чи навіть – третій план. Тепер нам нічого там шукати ні…
Техніка, історія, війна
Тут – історії та про історію
Уперше опубліковано: 04.06.2018 Зараз, коли ми б’ємося з окупантом уже чотири роки, події Другої світової війни відсунулися на другий чи навіть – третій план. Тепер нам нічого там шукати ні…
Уперше опубліковано: 24.05.2018 ПАРИЖ Напевно, не помилюся, якщо напишу, що будь-яка доросла людина України, яка ще не виїжджала за кордон, на запитання про те, в яке з міст вона хотіла…
Уперше опубліковано: 22.05.2018 Авторка перекладу: Світлана Від редакції (передмова 2026 року) Наведений нижче текст є продовженням статті «Спадщина», перші п’ять частин якої ми опублікували в перекладі буквально кілька днів тому.…
І ось коли метрополія зміцніла, вона вирішила зробити те, що вважала за необхідне і доцільне, – повернути свою колишню колонію, яка виглядала доступною та покірною. І треба сказати відверто: якби…
Уперше опубліковано: 07.03.2020 Авторка перекладу: Світлана Довга історія України, як би вона не складалася, не мала одного найважливішого компонента, який демонстрував би факт початку самосвідомості як такої. Напевно, це глибинний…
Авторка перекладу: Світлана Від редакції У ранковій архівній статті відсутня одна або кілька частин, які було втрачено після атаки на сайт приблизно в той самий час, коли було написано статтю,…
Що характерно, совкова пропаганда завжди звинувачує західних союзників у безглуздих бомбардуваннях мирних міст противника, в яких не було нічого військового, а лише сумні мирні жителі. Це настільки там поставлено на…
У попередній частині ми зупинилися на Кракові як прикладі, з якого видно, як тривале витискання польського духу з польського ж міста не привело до бажаного результату і щойно ситуація дозволила,…
З огляду на досвід Майдану та першого року війни з рф на сході Донбасу, цей порив людей, спрямований на вирішення подібного питання, – дуже близький та зрозумілий. Просто ми збирали…
КРАКІВ Старовинне місто, в якому так чи інакше відбилася вся історія Польщі. Краків – одна з колисок польської державності, і саме тут довгий час була резиденція польських королів, а крім…