Тягар лідера (Частина 2)
Що цікаво, світова спільнота до всього цього поставилася байдуже. Одна країна заявляє, що хоче знищити іншу ядерною зброєю, і всім на це начхати. Мало того, третя країна каже про те,…
Техніка, історія, війна
Що цікаво, світова спільнота до всього цього поставилася байдуже. Одна країна заявляє, що хоче знищити іншу ядерною зброєю, і всім на це начхати. Мало того, третя країна каже про те,…
Уперше опубліковано: 21.03.2020 Авторка перекладу: Світлана Від редакції (передмова 2020 року) Учора в коментарях до однієї зі статей виявив, що один із коментаторів знайшов у ній «камінець» у бік євреїв.…
Саме в такому ключі японці підійшли до міста Нанкіна, яке стало символом жорсткої зачистки Китаю. Але зовсім поруч із ним знаходився нафтопромисел Standard Oil і, відповідно, – флот із трьох…
Напевно, кожен пам’ятає про те, що Німеччина почала вторгнення в Польщу з Гляйвицького інциденту – нападу на радіостанцію у Гляйвиці. Сам інцидент було ретельно сплановано, і все одно його реалізували…
Отже, Друга світова війна почалася 1 вересня 1939 року нападом Німеччини на Польщу. Так, це була перша гаряча бійка тієї війни, але чи почалася саме світова війна того дня? Навряд.…
Уперше опубліковано: 22.05.2019. Статтю було опубліковано після інавгурації президента Зеленського (20.05.2019) та після анонсування ним розпуску Верховної Ради України. Авторка перекладу: Світлана Поки епопея з розпуском та перевиборами Ради розвивається…
Сьогодні вночі в столиці лунав каскад сигналів повітряної тривоги просто без зупинки. До половини з них — ракетна небезпека. Таке буває у двох випадках, а саме — коли в країну…
Уперше опубліковано: 12.11.2018 Авторка перекладу: Світлана Як каже народна мудрість: «Блискавка ніколи не б’є в один і той самий лежачий камінь, під який вода не тече», – але таке все…
Словом, такий різкий поворот подій шокував москву. Такий собі Сергій Лавров почав пояснювати журналістам, що в принципі нічого страшного не сталося. Ну, пошпигували трохи – не отруїли ж нікого, не…
Уперше опубліковано: 10.11.2018 Авторка перекладу: Світлана Спостерігаючи різноманітні форми спілкування, в яких зачіпається тема агресора, ми відзначаємо досить сильний дрейф співвітчизників у бік Європи. Зокрема, дедалі менше використовуються матюки для…