Авторка перекладу: Світлана

Несподіване продовження отримала вчорашня атака на нафтову платформу противника у північній частині Каспійського моря. Нагадаємо: тоді по одній із платформ, які качають нафту в нафтопровід КТК, прилетіло щонайменше чотири дрони, і її роботу було зупинено. Точніше, було зупинено роботу всіх платформ на цьому родовищі, але атакована ще довго не зможе працювати, бо там доведеться проводити ремонтні роботи. І ось сьогодні в Каспійському морі було атаковано нові цілі. Ворожа преса так описала те, що сталося:

«Україна завдала ударів по двох підсанкційних російських суднах, які перевозили зброю та військову техніку, в Каспійському морі… Про ураження транспортників стало відомо через день після першої з початку війни української атаки на платформу «Лукойлу», яка працює на каспійському шельфі. Під атаку біля узбережжя Калмикії потрапили ролкер «Композитор Рахманінов» та суховантажне судно «Аскар-Сариджа».

Офіційно противник не підтвердив цю атаку, бо це вже якась ганьба виходить. Також він повідомив про те, що над акваторією Каспійського моря вони збили два наші БПЛА. Вже що там вони збили – велике питання, але саме підтвердження роботи ППО в цій локації говорить багато про що. Як ми знаємо, над НПЗ чи портами вони теж збивають пачки безпілотників, а потім високоточні уламки влучають, куди треба, і там усе палає так, що місцеві жителі влаштовують фотосесії та аматорські зйомки цих чудових подій.

Водночас і наші ССО дали звіт про цю атаку і буквально щойно видали у свій ТГ-канал таке повідомлення:

«Підрозділ Сил спеціальних операцій у взаємодії з повстанський рухом «Черная Искра» провели спеціальну операцію, в результаті якої уразили два судна рф поблизу берегів Республіки Калмикія в Каспійському морі, які перевозили озброєння та військову техніку. Представники повстанського руху надали детальну інформацію щодо маршруту та вантажу уражених суден. Серед уражених суден – «Композитор Рахманінов» та «Аскар-Сариджа», які використовуються рф у військових цілях та перебувають під санкціями США через участь у постачанні військових вантажів між Іраном та рф».

У цій епопеї є кілька моментів, які слід зазначити окремо. По-перше, це відстань понад тисячу кілометрів. Тож нещодавня серія ударів по Чечені вже не видається чимось винятковим. Другий момент очевидний: якщо в Чечні під удар потрапили стаціонарні цілі, то в цьому випадку прилетіло по суднах у морі, які навряд чи стояли на якорі. А це означає, що дані про них було отримано точні й керування дронами йшло до моменту атаки. Це – важливий момент, тому що рухома ціль завжди вважається складнішою.

Так, сьогодні стало відомо про те, що ворог ударив «Іскандерами» по турецькому судну в порту Одеси, але удару було завдано балістикою і судно стояло біля причалу. Простіше кажучи, ракетам знадобилося максимум три-чотири хвилини, щоб пролетіти відстань від стартової позиції до цілі. Дронам же потрібно летіти до цільового району кілька годин, і за цей час судна можуть змінити свою позицію. Тобто виконання саме такого удару є набагато складнішим заходом, і наші фахівці впоралися з цим непростим завданням.

(Далі буде)