Послання Нейлона

Авторка перекладу: Світлана

Нейлон Муск начебто помирився з Додіком. Принаймні, нещодавно з’явилося фото обох пацієнтів, які харчуються за одним столом усередині аероплана, мабуть, Борту № 1. Тут усяке може бути, але не виключено, що це фото ще з тих часів, коли ці діячі дружили взасос, а малолітній нащадок Нейлона шастав Овальним кабінетом і, кажуть, справляв нужду на прапор команди з гольфу за спиною Чубчика. Це потім між ними пробігла чорна кішка, і Додік назвав Нейлона упоротим наркоманом. Відтоді про нього стали писати набагато менше, і тому було пропущено невелику епопею, що зараз обернулася гучним скандалом.

Справа в тому, що Європа таки змушує американські компанії підкорюватися європейським правилам. «Еппл», Гугл, Фейсбук та інші, які звикли бикувати у себе вдома, були змушені дотримуватися місцевих правил гри. Між іншим, нові версії айфонів, забезпечені нормальним портом живлення та комунікації, зобов’язані своєю появою саме ЄС, а то там досі був би роз’єм власної конструкції, за який яблука стягували плату у сторонніх виробників.

І ось у таку історію вляпався Муск зі своєю соціальною мережею, яку багато хто досі називає Твіттером, а не прихованим матюком. А все торкнулося геніального винаходу Нейлона стягувати з лохів гроші просто ні за що. Точніше, він розповідає про те, що плата стягується за верифікацію акаунта. Насправді ніякої верифікації там навіть не потрібно, бо кому треба, той настругає собі фантомів хоч з верифікацією, хоч без неї, але все ж таки Нейлон знайшов, чим натиснути на користувача. Він приховав частину функцій месенджера, які давно працювали, для тих, хто відмовився йому платити, і все. Тобто людям пропонується платити не за покращення чогось, а за те, щоб повернути щось, що він сховав.

Загалом це – чистої води рекет, і на це Муску якраз і вказали в ЄС. Його попередили про те, що він зобов’язаний повернути повну функціональність месенджера для всіх європейських користувачів, і якщо йому хочеться стягувати плату за щось, то хай це щось він спочатку створить, а потім – продає. Але, як усім добре відомо, Нейлон – не той пацієнт, який тихо здасть назад, розуміючи, що його оборудка не пройшла. Будучи найбагатшою людиною у світі, він вирішив не звертати уваги на ці вимоги і виявив, що його соціальна мережа отримала 120 мільйонів євро штрафу від Єврокомісії за порушення норми європейського закону про цифрові послуги (Digital Services Act) і його невтомне бажання побикувати.

Він одразу закотив істерику і заявив про те, що ЄС треба терміново розпустити. Саме ця заява дає підставу припустити, що, можливо, та сама фотографія, на якій він харчується з Додіком, свіжа і що він знову надихнувся питаннями міжнародної політики. Ми ж пам’ятаємо, як перші кілька місяців після вступу Трумпа на посаду Нейлон сипав різними розумними заявами направо і наліво. А його «зіга», яку він кинув перед публікою, стала його фірмовим знаком. І з Європи на його адресу одразу полетіли шпильки, набагато розумніші, але не менш отруйні.

Так, глава МЗС Польщі Радослав Сікорський відреагував у соцмережі X на пропозицію американського мільярдера Ілона Маска скасувати Європейський Союз: «Лети на Марс. Там немає цензури нацистських привітань». Зауважимо: формально міністр закордонних справ таки послав Муска, але зробив це технічно та розумно. А крім того, він його послав не за тією адресою, куди зазвичай посилають хама, який зарвався, а на Марс, куди сам Нейлон прагне, щоб на місці стати фараоном або президентом, чого він не може зробити в США. І щось підказує, що з початком робочого тижня таких послань буде набагато більше.