Автор перекладу: Світлана
ЦІКАВА ТРАДИЦІЯ
Як повідомляють одразу кілька джерел, наші військові закріплюють позитивну традицію під назвою «Палаючий ешелон». Так, раніше повідомлялося про те, що 6 червня на перегоні станцій Бельманка – Верхній Токмак, за кілька кілометрів від села Зоря, атаки зазнав військовий ешелон з пальним і бронетехнікою. Місцеві жителі повідомляли, що горіло там святково і вибухало теж по-домашньому та душевно. І ось цієї ночі все повторилося. Але цього разу атаки зазнав ешелон з пальним.
Повідомляється, що вчора ввечері на ділянці колії Молочанськ – Левадне, в окупованій частині Запорізької області, під ударом опинилися 11 паливних цистерн, і всі вони дали густу «шапку», принаймні, дим було чітко видно з відстані близько 20 кілометрів, а це означає, що вогник там був знатний і жару там вистачило не тільки для того, щоб спекти картоплю. Захід був настільки яскравим, що добре фіксувався орбітальними станціями, які здійснюють моніторинг поверхні Землі в інфрачервоному діапазоні.
За попередніми даними, горіло так, як це описано в пісні «Прекрасная маркиза». Зрозуміло, що згоріло пальне, але згоріли ще й цистерни, залізнична колія на ділянці не менше 750 метрів та лінійне обладнання. Зрозуміло, що і цистерни, і рейки у ворога є, а пальним хоч залийся, але тут важливе те, наскільки ця традиція визначить частоту заходів. Зараз це – два тижні, а якщо все стане відбуватися ще частіше, то лапті там просто не переставатимуть посміхатися.
ВІСТІ З КАРТОПЛЯНИХ ПОЛІВ
Як відомо, днями до Мінська прилітав спецпредставник президента США Кіт Келлог. На честь такої події бульбенфюрер навіть помилував майже два десятки політв’язнів. Воно й зрозуміло, адже США не прийняли результатів «виборів» Луки на пост президента, а тут – така честь. Не виключено, що Келлога навіть нагодували гостродефіцитною в Білорусії картоплею. Як стало відомо, до Мінська перед візитом Келлога терміново мотався емісар прутіна, щоб проінструктувати Луку, як поводитися під час цієї зустрічі, і все було добре, але потім щось пішло не за планом. Конторська табакерка губиться у здогадах і пише про те, що сталося далі і як на це відреагували «вгорі»:
«Ми очікували, що той сам зателефонує (прутіну). Минуло кілька годин – тиша. У суботу після обіду йому (Лукашенку) зателефонував (міністр оборони) Бєлоусов. Але Лукашенко не відповів».
Тут слід зазначити, що хитра бестія знову вчинила непередбачувано. З одного боку, він зробив вигляд, що його немає вдома, а з іншого – він би міг зняти слухавку і послати міністра за відомою адресою, якщо вже тут такі події відбуваються, але ж не послав! Словом, сюжет закрутився з новою силою і дедалі більше нагадує детектив.
«ПОЗВОНИ МНЕ, ПОЗВОНИ!»
Але з телефонними дзвінками і в кремлі складається якось не дуже зрозуміло. Так, пройшла інформація про те, що за шість годин до удару по Ірану, з Білого дому зателефонували у кремль і попередили про те, що його буде завдано. З кремля спробували пояснити, що вони ж готові бути посередниками в переговорах, але з Вашингтона пояснили, що їм було доручено просто попередити, і все. І тепер питання, чи попередила москва своїх бородатих друзів, чи ні. Загалом усе, як у Агати Крісті та її десяти негренят.