Автор: anti-colorados
Авторка перекладу: Світлана
Із серії «Проти ночі»
ПАЦАН СКАЗАВ
Чого не відняти в американців, то це вміння подавати ту чи іншу інформацію так, щоб вона звертала на себе увагу. Так, наприклад, там порахували кількість передвиборчих рекламних роликів Республіканської партії, запущених на різних телеканалах, і їх виявилося кілька сотень. Точна кількість тут не має значення, бо цікаве тут інше. З цієї кількості рекламних сюжетів лише у двох фігурує великий комбінатор і геніальний архітектор зали бальних танців, який, навіть заснувши на офіційному публічному заході, може легко розрізнити звук, раптово виданий жирафом, білкою та ведмедем.
Цю інформацію опубліковано в «сирому» вигляді та без коментарів, а преса відразу перевірила ці дані і, виявивши їхню відповідність дійсності, почала висувати власні версії такої дивовижної трансформації Республіканської партії. Ще на минулих виборах вони просто обмазувалися Трампом з ніг до голови, щоб виборець чув від них запах величі, а тепер вони явно дистанціюються від чемпіона Мар-а-Лаго та острова Епштейна з гольфу. З чого б це так – невідомо.
Треба зауважити, що навіть на Близькому Сході якось охололи до нього зі своєю специфічною любов’ю і, напевно, вже не обсипатимуть подарунками великого географа, який перейменовує все поспіль в Америку або в своє ім’я. Навіть ізраїльська преса стала явно стриманіше писати про «кепконоса», іноді навіть акуратно його потролюючи. Виглядає це приблизно так:
«Президент США Дональд Трамп був готовий віддати наказ про завдання ударів по позиціях хуситів у Ємені, проте в останній момент відмовився від операції… Трамп виступав проти американського втручання, проте змінив рішення після розмови з наслідним принцом Саудівської Аравії Мухаммедом бін Салманом, який просив США допомогти зупинити наступ хуситів. Після розмови президент доручив Пентагону підготувати варіанти. Підготовка дійшла до фінальної стадії: військове командування затвердило список цілей, а на обрані для операції американські літаки вже завантажували боєприпаси. Axios пише, що командувач Центрального командування США адмірал Бред Купер у суботу представив міністру оборони Піту Гегсету варіанти удару по хуситах. Однак у середині дня в неділю Трамп знову змінив рішення і скасував удари».
У такому випадку Похмурий Кінь Лавров зазвичай каже так: «Пацан сказав – пацан передумав». Важко сказати, що наслідний принц тепер буде з цим робити, але очевидно, що зятю Додіка – Кушнарю там уже не дадуть жодного мільярда доларів у його фонд «розвитку всього доброго». А він туди ж мотався постійно і повертався не порожняком. Цілком можливо, після таких новин у нього виникло те саме запитання: «Де ж я тепер столуватися буду?» Тепер по подарунки доведеться їздити в москву, але, погодьмося, отримати мільярд від бін Салмана – це зовсім не те, що отримати мільярд від прутіна.
З огляду на те що вибори можуть перевернути ситуацію в Конгресі, цілком можуть виникнути слідчі комісії, які розпочнуть детальне розслідування веселих вояжів зятька та Вітька по різноманітних диктатурах та деспотіях. Воно, звісно, татусь ще може помилувати, але тут є неприємний момент. Президент США справді має право помилування, але виключно за скоєння федеральних злочинів, а ситуація може повернутися так, що помилування може і не відбутися, а в ході розслідування доведеться розповідати таке, що милувати доведеться самого Додіка та його веселу сімейку.
Це тим більше актуально, що зараз до Конгресу внесено законопроєкт, який передбачає виділення частини файлів Епштейна в окреме виробництво, бо не всі події відбувалися на особистому острові педагога та філантропа, а й на території штату Нью-Мексико, на таємному ранчо. Попередню згоду генпрокурора штату взяти матеріали у своє виробництво вже отримано, тож усе може піти не за планами Додіка. Але це може статися лише після виборів.
(Далі буде)
Не знаю, может у меня галюники, но из-за смазанности изображения на заглавном фото мне кажется, что вместо черепа там портрет трампа!
… прочитав, і мені також здалося що Трамп..
А потім прижмурився – і начебто Пуйло… ))
“в окреме виробництво” – “в окреме провадження”. Це специфіка юридичної термінології, неюрист і не мусить нею володіти, як нелікар – медичною, це й помилкою не назвеш. Уточнюю – на майбутнє, скільки житимемо – вчитимемось.