Автор перекладу: Світлана
Нещодавно на очі потрапили одкровення колишньої співробітниці Білого дому, яка розповіла про те, що Трумп без преси і Трумп у її присутності – це зовсім різні сорти Трумпа. За її словами, преса перекручує його образ, а насправді він – чудова, чуйна і дуже душевна людина. Словом, ця картина виглядала кумедно, бо в нещодавній світовій історії був цілий ряд лідерів держав, які практично не з’являлися перед пресою, а якщо це й робили, то суто у протокольній формі, коли для всіх було розписано буквально все, від розсадки та місць, звідки можна вести зйомку, до запитань, які можна поставити.
Зрозуміло, що це не найкращий спосіб взаємодії із зовнішнім світом, і сама організація цього спілкування вже багато говорить про такого лідера, але там є і позитивний момент. Усі, хто залучений до такої взаємодії, розуміють, що інакше не буде, і відповідно – беруть чи не беруть участь у такому заході. А Трумп сам рветься на публіку і, подібно до імператора Нерона, намагається показати свій розум і блиск. Хоча блиск він ретельно прикриває напомадженим чубом, а що стосується розуму, то саме в цій каденції йому вдалося остаточно зняти це питання.
Справді, зараз він діє в режимі самодержця і явно поза межами своїх повноважень. Просто нагадаю про те, як наприкінці 2018 року Порох на кілька тижнів запровадив надзвичайний стан і скільки він тоді отримав на холку. Тоді його звинуватили у спробі узурпації влади, щоб під соусом НС приймати якісь рішення, які не контролюватиме Рада. І ось Додік із самого старту другої каденції запровадив цей самий стан і тепер взагалі ніким не контролюється.
Тобто він не узгоджує своїх рішень та дій з Конгресом. Зауважимо, що в Конгресі тепер у нього двопартійна більшість, але навіть у цьому випадку він здійснює свої повноваження за допомогою виконавчих указів з акцентом на тому, що ці дії дозволено режимом НС. Зауважимо: якщо в першій каденції він використав застосування військової сили лише епізодично, зокрема для знищення Сулеймані, то тепер уже два місяці поспіль триває, хай і дистанційна, але все-таки війна з хуситами.
Військово-морське угруповання на регулярній основі завдає масованих ударів по території іншої держави, і ніяк інакше, як війною, це назвати не можна. А такі речі як за конституцією, так і за низкою прецедентів чітко належать до повноважень Конгресу. Але ось виявилося, що Трумп цілком може розпочати війну з будь-ким без згоди і навіть інформування Конгресу.
І все це він виставляє напоказ для того, щоб отримати загальний захват. Зауважимо, що практично кожен підхід до преси закінчується тим, що він сам себе хвалить і називає найкращим президентом усіх часів. І це що ж, преса його так перекручує? Чи преса з нього знову вичавила промову про силовий варіант захоплення Гренландії? Його промови захочеш перекрутити – не вийде, настільки вони самодостатні у своїй крайній абсурдності.
А який же вигляд він має за відсутності преси? Ну, крім того що він несамовито б’є по м’ячу, він виконує й інші речі. Наприклад, нещодавно він заявив, що бачить себе наступним Папою Римським. Щоправда, він ще не зробив заяви про те, що якщо його не оберуть, він захопить Ватикан силою, але там уже ходять чутки про те, що розглядається додавання рудого кольору диму над курією в момент голосування щодо кандидатури. Словом при погляді на те, куди це рухається, іноді хочеться порекомендувати тим, хто його оточує, занести-таки баян в Овальний кабінет, бо виконання без баяна себе вже явно вичерпало.