Автор перекладу: Світлана
НІКОТИН УБИВАЄ КОНИКІВ
Як відомо, шкідливі звички часто призводять до негативних наслідків. Так, у давні часи довелося спілкуватися з токсикологом, і він розповів про те, що середній організм дорослої людини може без особливих проблем прийняти і переробити 20+ грамів чистого етилового спирту. Все, що понад те, буде компенсувати за рахунок внутрішніх можливостей організму. А далі – в кого які можливості. І справді, видовище, коли дослідник глибин алкоголю, з метою його компенсації, займається пошуком Білого Вані, – ще те. Але зараз уже стає зрозуміло, що найбільші наслідки має куріння.
Так, ми вже неодноразово описували те, що сталося на 51-му арсеналі ГРАУ лаптів, і як виявилося, це все – наслідок неправильного куріння. А скільки таких арсеналів уже було? Або, скажімо, нафтобази. Покурив не там, де треба, і нема нафтобази. Знову-таки, наскрізь прокурений крейсер «москва» не дасть збрехати, наскільки все це серйозно. Іноді здається, що наші вчені якось недопрацьовують і все ніяк не можуть знайти папіросу в особливо великих розмірах чи хазяйську п’ятку віком 65+ мільйонів років. Воно й зрозуміло: великі динозаври, напевно, вживали великі вироби, а потім усе списали на метеорит, що впав біля острова Юкатан, який перегукується зі словом «Нікотін».
Між іншим, охочі можуть самостійно подивитися історію становлення Гомо і загалом – приматів, а потім порівняти час їх становлення з часом становлення динозаврів і виявити, що останні мали набагато більше часу для того, щоб дійти до винаходу папірос. Ось де був би яскравий приклад. Покурили, і нема динозаврів. А нам розповідають про краплю й коня. Але все це до того, що випадки невдалого куріння стаються все частіше, і це не може не насторожувати.
Так, з’ясувалося, що вчорашній вибух, який струснув порт у південному Ірані, теж пов’язаний з цією шкідливою звичкою. Принаймні, станом на зараз причини цієї події виглядають саме так. Буквально щойно з посиланням на агентство:
«Вибух в Ірані стався через неправильне поводження з ракетним паливом. Згідно з іранськими офіціалами: 750 поранених, 8 загиблих і більше немає порту. За останні кілька годин у порту сталося ще кілька вибухів на складах. Самі з вогнем упоратися вони не можуть – просять міжнародної допомоги. Ізраїль поки що не пропонував допомогти».
Остання фраза викликає сумнів, бо Ізраїль рідко зізнається в тому, що вже надав якусь допомогу. Не виключено, що через своїх людей Моссад якраз і передав пачку, а може, й блок цигарок чи папірос, і марно було б сподіватися на те, що його допомога буде ще в чомусь. Але в будь-якому випадку, вибухнуло ракетне паливо, і можна лише уявити, скільки ракет пішли мінусом. Ну, а з урахуванням того що зберігалося все у стратегічно важливому порту, який тепер наказав довго жити, то, напевно, рушники таки візьмуться за Вільяма нашого, Шекспіра.
Принаймні, за його ключове запитання «Купатися чи не купатися?», точніше, – «Курити чи не курити?». Адже там ще є об’єкти, на яких лежить кілька сотень кілограмів збройового плутонію, і ті, хто там працює, швидше за все, мають шкідливі звички. З іншого боку, виникають і запитання щодо того, як справи з курінням на російських сховищах ракетного палива?
І ТУТ ОСТАПА ЗАНЕСЛО
Як відомо, товариш Трумп особисто не скакав на кониках, принаймні, до публіки така інформація не доходила. Він все більше по гольфу проходився, по конкурсантках шоу «Міс Всесвіт» і, як з’ясувалося, – по повіях, що його ріднить з Владіміром Ульяновим-Лєніним, проте кавалерійський наскок став його головним інструментом спілкування із зовнішнім світом. До чого він доскачеться і до чого доскаче Америку, поки що складно сказати, зате деякі моменти вже викликають непідробний інтерес.
Так, буквально вчора на похороні папи Франциска Трумп зробив кілька заяв, які слід сприймати як початок якогось спільного плану, що дозрів у його голові і, напевно, – в головах його молодої команди, що складається з нових осіб. Причому, як завжди, цей план має жорсткий характер і спирається на приховану або не зовсім приховану погрозу застосування військової сили. Саме тому він поставив керувати Пентагоном, мабуть, найяскравішого пацієнта за всю історію цього відомства – Гегсета. Це щось подібне до Дмітрія Мєдвєдєва у прутіна, тільки з портфелем військового міністра.
Дехто говорить про те, що своєю некомпетентністю та пристрастю до дуже міцних алкогольних напоїв Гегсет підриває обороноздатність Штатів. Причому на підтвердження такого формулювання питання наводиться скорочення 180 тисяч службовців відомства, як цивільних, так і військових. Але якщо на його діяльність подивитися ширше і скласти разом усі мінуси та плюси, то однозначної оцінки не буде. Адже Гегсет просто зараз веде і потужну будівничу роботу.
Так, поряд зі своїми апартаментами в Пентагоні він зараз закінчує будівництво нової ситуаційної кімнати. Виглядає вона як спа-салон, і туди вже завезли дороге обладнання, закуплене на зекономлені від звільнення працівників кошти. Там його робитимуть вбивчо красивим, і один його вигляд тепер буде навіювати натуральний трепет на ворогів. Туди вже найняли дорогих візажисток та інших майстрів цього жанру, і не виключено, що, як і у прутіна, у нього там буде влаштовано аквадискотеку, щоб тримати себе в тонусі. З іншого боку, не можна ж на публіці з’являтися з мішками під очима та іншими симптомами, що борознять портрет Мєдвєдєва.
Але повернімося до вчорашньої заяви Трумпа, яку він зробив за кілька десятків метрів від холодного тіла папи Франциска. Саме в цій ситуації і з урахуванням небіжчика, що лежить поряд, Додік зажадав, щоб адміністрації Панамського та Суецького каналів скасували збори за прохід військових кораблів та цивільних суден під прапором США. Зокрема, він сказав таке:
«Американським суднам – як військовим, так і комерційним – має бути дозволено прохід через Панамський та Суецький канали без стягнення плати! Цих каналів не було б без США. Я попросив держсекретаря Марко Рубіо негайно розібратися з цією ситуацією та подати доповідну записку».
А від себе зауважимо: Гегсет уже практично закінчив будівництво спа-салону, і не виключено, що не сьогодні-завтра у месенджері Сигнал чи дружній соціальній мережі Х Нейлона Муска він викладе черговий військовий план, уже стосовно каналів, як він це зробив з приводу операції проти хуситів. Ба більше, він поки не пустив у хід вагоміших засобів, а саме – не публікував фотографії карт цих планів, але скоро буде готовий і до цього.
Але в цьому випадку має сенс згадати про те, що приблизно такі самі претензії може висунути і Франція, бо вона зробила не менший внесок у будівництво обох каналів. Ба більше, до будівництва Суецького каналу Штати взагалі не мають жодного стосунку. Ну, а що стосується Панамського каналу, то звичайно, фінансування, проєктування та інженерне забезпечення будівництва були іноземними, не тільки США, але все-таки будували його місцеві жителі, і, між іншим, смертність будівельників була просто дикою. Тож це будівництво місцеві оплатили десятками тисяч своїх життів, і тому такі кавалерійські наскоки у другій чверті 21 століття виглядають щонайменше дивно.
З іншого боку, тут можна абстрагуватися від історичних аспектів і скористатися принципом Гая Юлія Цезаря, який, стоячи біля річки Рубікон, сказав знамените: «Раз пошла такая пьянка, режь последний огурец!» Хоча тут без історії не обійтись. Просто нагадаємо про те, що в ході чергової арабо-ізраїльської війни 1967 року ізраїльтяни окупували Синайський півострів, і якби не погрози совка застосувати ЯЗ, ЦАХАЛ дійшов би і Каїра. Принаймні, жодних особливих перешкод для цього вже не було. Ізраїльтяни вже завдали поразки єгипетській армії і цілком могли робити селфі біля пірамід.
Втім, вони зупинилися на східному березі Суецького каналу, рух по якому було заблоковано не лише через військові дії, а й тому, що там було втоплено безліч різного заліза, а деякі ділянки каналу було заміновано. Словом, ситуація була неоднозначною, і тут Трумпу, може, варто було б вимагати в того ж Єгипту згоди на прохід його суден і кораблів в обхід каналу, безпосередньо пісками Сахари. Сьогодні це може й не знадобитися, але хто його знає, як воно буде завтра? Але ж це не все. Туреччина зараз будує канал в обхід Босфору, а Китай цілком може почати реалізацію давнього плану будівництва каналу на північ від Панамського.
Насправді той маршрут, відомий зараз як Панамський канал, був не єдиним варіантом і, між іншим, не найпростішим у реалізації, але найкоротшим із можливих. Та з огляду на те, як загострюються торговельні відносини між США та Китаєм, не можна виключати, що той почне будувати канал у Нікарагуа, наприклад. А з урахуванням того, на який рівень вийшла будівельна індустрія Китаю, таке будівництво може виявитися настільки стрімким, що ніхто й озирнутися не встигне, як буде створено ще один морський шлях із Тихого океану в Атлантичний.
З іншого боку, можна до цих проблем підходити й ширше. Тим більше що в його команді наявний натуральний геній Нейлон Муск, відомий у світі як підкорювач Марса. Адже ще в ті часи, як будувалися Панамський та Суецький канали, була тверда впевненість у тому, що такі є й на Марсі. Потім ця теорія отримала дещо іншу течію, але про всяк випадок слід було б дати Марко Рубіо розпорядження, щоб Держдепартамент уже підготував документи, що дозволяють безкоштовно плавати й марсіанськими каналами.
Це можна подати як подарунок майбутнім поколінням. А фермерам, які втратили експорт своєї продукції до Китаю, буде приємно усвідомлювати, що і вони мають свій внесок, у вигляді голосу, в таку нестерпну велич Америки. Адже саме фермери так несамовито голосували за найкращого президента всіх часів, от і на їхню вулицю прийде свято. Не все ж таки розмазувати шмарклі по щоках через банкрутство. Вони ж саме за це голосували – за свободу судноплавства марсіанськими каналами.
НЕ ТІЛЬКИ КАНАЛИ
Тема штучного інтелекту зараз не сходить із перших шпальт… та що там, і з других шпальт вона виводиться не дуже добре, і ми очікуємо розпорядження Трумпа про те, щоб запровадити ШІ повсюдно, щоб переплюнути Китай. Зокрема, його можна було б впровадити в усі дзеркала, щоб ті самостійно і в режимі реального часу робили його чуб ще пишнішим і рудішим. Якщо комусь здається, що це вже занадто, в такому разі пропонуємо подивитися на те, як просто зараз Штати намагаються внести корекцію у відображення реальності, яку формує Вікіпедія. Виглядає це, згідно з ізраїльською пресою, приблизно так:
«Завсідник російських пропагандистських каналів Ед Мартін, призначений Трампом на посаду федерального прокурора столичного округу Колумбія, використовує новонабуті повноваження для атаки на Вікіпедію. Він звинувачує НКО Wikimedia Foundation, зареєстровану на підвідомчій йому території, у порушенні законів округу Колумбія та «інформаційних маніпуляціях». 24 квітня Мартін направив у фонд Wikimedia Foundation погрозливий лист жахливого змісту, який свідчить про намір адміністрації Трампа знищити найкраще творіння інформаційної епохи – загальнодоступну, оперативно оновлювану глобальну базу енциклопедичної інформації, що створюється колективною безплатною працею мільйонів ентузіастів та підтримується пожертвами сотень мільйонів вдячних читачів…»
У пресі не сумніваються в тому, що ініціатором прокурорського походу на Вікі став Нейлон Муск, який зараз демонтує основи демократії в США. Мабуть, у нього не вистачає часу на все, і тому частину функцій він делегує іншим відомствам. Ну а через те що генпрокурор входить до прошарку суспільства, відомого як «прутін ферштейн», то не дивно, що за справу він узявся ініціативно і пояснив це тим, що йому надійшли певні сигнали про неподобства в цій самій Вікі. Ось його пряма мова:
«Вікіпедія дозволяє на своїй платформі інформаційні маніпуляції, включаючи переписування ключових історичних подій, біографічних відомостей про нинішніх та колишніх американських лідерів, а також інших тем, що мають значення для національної безпеки та інтересів США».
При цьому Мартіна взагалі ніяк не бентежать маніпуляції в масковій соціальній мережі, яку той зневажливо перейменував на Х. Також його не цікавлять маніпуляції в соціальній мережі Трумпа. Його не цікавить просто жахлива й тотальна цензура та маніпуляції Гугла, а от Вікі його вразила в саме серце, і тепер він навіть їсти не може і мобілізував себе на боротьбу з цією підлою організацією. При цьому товариш заявляє, що ШІ навчається на статтях Вікі, а тому дає спотворене уявлення як про США, так і дорогого товариша Трумпа.
І все б нічого, якби не скандал, який закотив Нейлон Муск, під час якого він звинуватив сторонні системи ШІ в тому, що вони навчаються на постах Твіттера і за це йому нічого не платять. Адже це крамола! Виявляється, що ШІ навчається не лише на статтях Вікіпедії, а й взагалі на всьому тому, що потрапляє в Мережу, зокрема з тієї ж мережі Х, і як бути з цим? Словом, і тут – мчить табун коней, а за ними – кавалеристи зі своїми наскоками.