Автор: anti-colorados

Очевидне, але зовсім — неймовірне (Частина 1)

Усе більше навіть найупоротіших лаптів приходять до висновку про те, що їхній цар не просто слабо собі уявляє особливості об’єктивної реальності, а дедалі далі відривається від її найостанніших окраїн. Так,…

Віддати кінці (Частина 1)

Авторка перекладу: Світлана Ніч проти п’ятниці стала продовженням процесу, який можна назвати «різьблення по нафтовій інфраструктурі». Але цього разу акцент було зроблено на південному напрямку, так чи інакше зав’язаному на…

Сказання про понти і валізу без ручки (Частина 1)

Уперше опубліковано: 20.04.2017 Авторка перекладу: Світлана Напевно, кожен помічав сумну особливість психології, яка працює безвідмовно і на прикладах різного масштабу, незмінно даючи один і той самий результат. Ось ми хочемо…

Реальність

Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» «– А де наша гвардія? Гвардія де? – Очевидно, обходить з флангів. – Кого? – Всіх!» Зараз у лаптів настає період, коли об’єктивна…

Про царя та оракула

Авторка перекладу: Світлана Сьогодні ворожі ЗМІ, а також різного калібру зет-активісти, з явно розгубленим виглядом обговорюють останні слова прутіна щодо паливної кризи. Нагадаємо: цар знайшов чи то панацею, чи то…