Авторка перекладу: Світлана
Із серії «Проти ночі»
СТОГІН З БАРЛОГУ
Буквально вчора в пресі з’явилися епістолярні розвідки головного алкоголіка звихнутої федерації та одночасно великого фахівця в галузі «качкознавства», Дімона Мєдвєдєва, де він хамовито пройшовся по президенту США і сенатору Грему – ініціатору анонсованого пакету санкцій, який повинен перевершити все те, що москві довелося відчути на власній шкурі. Зробивши явно фамільярні зауваження, Дімон отримав відповідь не Грема, а самого Трумпа. Той назвав Мєдведєва «невдалим президентом» і запропонував йому фільтрувати свої публічні базари. Плюс до того, Додік заявив, що скорочує строк свого ультиматуму, і пригрозив москві та Індії, що він готовий вжити заходів, фатальних для їхньої економіки, і додав, що йому начхати, якщо там все обвалиться.
Але, як казав один із персонажів фільму про Жеглова та Шарапова: «Вы пошутили, я пошутил, чего не скажешь в шутейном разговоре?» Тобто це пікірування можна було б і не продовжувати, бо воно вичерпало свій формат, і якщо рухатися далі, то треба рвати на собі спіднє і кричати: «Всіх переріжу!», – і Медведєв зробив саме це. Як завжди, він з апломбом заявив про те, що економіка у них стоїть настільки міцно, що якщо на неї повісити відро води, воно навіть не ворухнеться. Щоправда, його власна дружина, яка пішла до гарячого джигіта, напевно, має власну думку про такі твердження.
І, як завжди, став погрожувати ядеркою. І в цьому теж немає нічого нового, але раніше Дімон ніс якусь маячню, мовляв, ядра – «чистый изумруд», а цього разу він пішов іншим шляхом. Він згадав про «мертву руку». Ось що про це пише їхня преса:
«Мертва рука» (Dead Hand), як на Заході називають радянську і російську систему «Периметр», є автоматизованою системою управління масованим ядерним ударом у відповідь. Вона призначена для гарантованої атаки у відповідь із застосуванням ядерної зброї навіть за сценарію повного знищення найвищого військового керівництва країни та систем зв’язку (пристрою «Казбека» та комунікаційної лінії РВСН)».
Тут чудове все. Притиснутий до стінки алкоголік став погрожувати системою, яка розроблялася у 70-80-і роки і яку було введено в експлуатацію вже за часів Горбачова. За цей час світ змінився, змінилися технології, але що характерно, пацієнт лякає не «Посейдонами» чи «Авангардами», які вони начебто створювали як ультимативну зброю. Хоча хто його знає, можливо, Дімон мав на увазі щось більш загрозливе. Адже всі ми пам’ятаємо, що Мертва Рука була не найбільш ультимативним кошмаром. Була ж іще й труна на семи коліщатках і щось там ще. Хоча труну під назвою «Армата» там вирішили притримати як козирний туз.
НАЛІТ. ПОСТФАКТУМ
Наприкінці дня з’явилися повідомлення про те, як так сталося, що було пропущено ракети, які наробили у столиці стільки горя. Було сказано, що вони летіли дуже низько, і тому їх було важко виявити. Ну що ж, доводилося бачити, і не раз, проліт крилатих ракет над столицею, і всі вони летіли трохи вище за будинки. Ба більше, «Шахеди» взагалі літають низько, проте їх вдавалося виявляти і збивати.
Зрозуміло, що фахівцям видніше, і починати суперечки немає сенсу, але навіть не будучи фахівцем у конкретній галузі військової справи, я, і не тільки я, цілком можу зіставляти факти з того великого набору, який уже є просто з власних спостережень, і робити висновки про те, наскільки такі твердження відповідають чи суперечать цим фактам. Але як би там не було, суто дилетантський погляд на подібні події та подальші пояснення приводить до таких висновків.
Якщо крилаті ракети чи інші засоби ураження летять настільки низько над міською забудовою, що їх важко знищувати, то в такому разі логіка підказує, що перехоплювати їх потрібно на відкритій місцевості, поки вони не влетіли в міську забудову. Адже якщо нічого не робити, то противник буде повторювати подібні вправи раз за разом. І потім, якщо справді справа в тому, що було сказано, то в такому випадку це говорить про те, що виявлення таких цілей є ускладненим з наземних засобів спостереження.
Якщо ж це робитиме РЛС літального апарату – літака, вертольота чи аеростата, то жодні наднизькі висоти польоту вже не стануть проблемою і жодні складки місцевості чи щось іще не приховають цієї цілі. Ба більше, якщо на цих наднизьких висотах висітимуть десятки аеростатів навіть без радарів та кулеметів, то це вже стане проблемою для застосування засобів ураження надто близько до поверхні землі. А що, якщо причина того, що сталося сьогодні, не у висоті польоту цілі? Я спеціально сьогодні питав колег про те, що вони чули в період фінальної частини атаки, і всі вони відповіли одне й те саме: сирену, свист і за кілька хвилин – вибухи прильотів, без роботи ППО.
Просто дуже хочеться сподіватися на те, що буде проведено розбір польотів і причини справді буде виявлено і, можливо – названо, але в будь-якому випадку, з того, що сталося, треба зробити висновки і перекрити подібні речі в принципі. Якщо тут ідеться про людський чинник, то треба з’ясувати особистість цього фігуранта і вжити всіх необхідних заходів для того, щоб він не зміг повторити щось подібне. Якось так.