Ідентичність (Частина 2)
І справді, почався процес перекроювання кордонів та формування нової держави, але у Франції стався Наполеон, і на подив усіх сусідів, цей молодий полководець почав громити всіх у такому стилі, що…
Техніка, історія, війна
І справді, почався процес перекроювання кордонів та формування нової держави, але у Франції стався Наполеон, і на подив усіх сусідів, цей молодий полководець почав громити всіх у такому стилі, що…
Уперше опубліковано: 03.01.2020 Авторка перекладу: Світлана Від редакції (передмова 2026 року) Попри новорічне тло цієї статті, опублікованої в перші дні 2020 року, ми пропонуємо її переклад в числі інших статей…
Уся справа саме в тих умовах, за яких уран було б вивезено дощенту. Зрозуміло, що ці умови були пов’язані з поглибленням кризи вже в росії: голод, розруха та громадянська війна…
Уперше опубліковано: 25.03.2017. У статті згадано протести проти результатів президентських виборів у Білорусі. Авторка перекладу: Світлана При погляді на те, що сьогодні відбувається в багатьох містах Білорусі, а особливо в…
Уперше опубліковано: 20.03.2017 Авторка перекладу: Світлана Маючи можливість професійно спостерігати фазу закінчення сімейних відносин та вислуховуючи передісторію їх завершення від обох сторін, я приходжу до висновку, що сім’я як суспільний…
ЗНОВУ КІМ Днями стало відомо про те, що у Тромба таки чудова пам’ять і він чудово пам’ятає, де лежать граблі з написом Кім Винь Хунь. Ще в першу каденцію Кім…
У будь-якому разі, лапті явно розраховують на те, що сама лише присутність фрегата і небажання європейських країн вступати в пряме військове протистояння, яке може призвести до відкритих бойових дій, допоможе…
Варто зауважити, що фрегат «Адмірал Касатонов» (проєкт 22350) належить до іншого, новішого класу ударних кораблів флоту лаптів і за всіма параметрами сильно обганяє попередника, зокрема ті фрегати, які перебувають на…
МОРСЬКИЙ БІЙ За останні кілька днів, лапті вивели з відділення детоксикації практично весь набір своїх біороботів і запустили їх у справу. І дійсно, слідом за Медведєвим та Захаровою, на манеж…
Так закінчився ланцюг подій, відомий тепер під назвою «Перша Чеченська війна». Вже тоді стало зрозуміло, що якісь загальні правила чужі російській армії загалом і російським військовим – зокрема. Крім наведених…