Авторка перекладу: Світлана
Із серії «Проти ночі»
Раніше ми вже описували фестиваль вогнів у місті Туапсе поки що російської федерації і знаємо про те, що туди впало кілька уламків, і це падіння стало причиною світло-шумового шоу, яке спостерігали місцеві жителі. Але місцевий гауляйтер стояв на смерть і присягався в тому, що все було збито до стану уламків. І ось трохи згодом почали з’ясовуватися деякі подробиці цього заходу, і виникає запитання про те, скільки ж уламків туди прилетіло насправді, чи, можливо, уламки були якоїсь незвичайної конструкції.
Просто нагадаємо, що спочатку йшлося про три прильоти в районі порту і ще про один – трохи осторонь епіцентру подій. Там було винесено зенітну установку «Панцир», після чого й полетіло по порту. І ось з’ясовується, що зафіксовано щонайменше два влучання у трубопровід, який проходить у межах нафтового терміналу. На підтвердження цього місцеві викладають знімки величезних нафтових плям на поверхні моря. Тобто двічі влучили в сам термінал, після чого з пошкоджень у море стало витікати паливо. Але це не все. Інше джерело описує інші подробиці наслідків нальоту, і виглядають вони так:
«Уночі, 02.11.2025, було здійснено атаку на морський порт м. Туапсе, Краснодарський край.
Удару завдано з використанням 12 ударних БПЛА.
Внаслідок удару:
- Знищено мале судно «Норд»;
- Займання на танкері «POLLUX» (Панама), на борту 40 000 т нафтопродуктів;
- Займання на танкері «СНАІ» (Ліберія), на борту 56 000 т нафтопродуктів;
- Займання на танкері «COAST BUSTER» (Багамські острови), без вантажу;
- Займання на танкері «САТУРН» (Російська Федерація), без вантажу;
- Також пошкоджень зазнали обладнання причалів і транспортний трубопровід».
З приводу набору танкерів, які зазнали пошкоджень, пише не одне джерело, і, швидше за все, так воно і є. Адже навіть сам гауляйтер не зміг приховати того факту, що як мінімум на одному з них довелося гасити пожежу. Дуже сумнівно, що танкери там стояли «борт у борт», і тому вони мали зазнати пошкоджень або окремо один від одного окремими дронами, або туди прилетіло щось набагато більше, що змогло одним вибухом завдати пошкоджень одразу декільком активам.
У будь-якому випадку, фестиваль вогнів там явно вдався, і звідси випливає один, цілком очевидний висновок. Через те що Туапсинський НПЗ із самого початку було заточено на завантаження продукції через морський термінал, то зрозуміло, що зараз навантаження зупинено. Можна не сумніватися, що технологічні процеси з переробки нафти там не зупиняли до того моменту, доки заводські резервуари готової продукції не було завантажено під верх. А це означає, що по якому б із них зараз не прилетіли добрі птахи, він дасть потрібний вигляд вогню та диму.
Такий стан справ триватиме доти, доки не буде відновлено роботу наливного терміналу, і тому зараз відкрилося вікно можливостей. Напевно, і місцеві жителі не проти такого шоу, бо буде що викладати в Тік-Ток, а з іншого боку, вони спостерігають подібні нальоти вже не вперше і не востаннє, але по житлових будинках жодного разу не прилітало. Тобто вони впевнені в тому, що для сторонніх спостерігачів немає ніякої небезпеки, а тому можна спокійно насолоджуватися видовищем. Де ще можна безкоштовно подивитися наживо, як горить морський танкер або цистерна ємністю 10 тисяч кубів? Ну, і ми теж сподіваємося на те, що це була не фінальна серія цього пригодницького кіно, і ми подивимося на палання НПЗ іще не раз.
Бідне море…
Наши слова – та Богу в вуха!
Упоминание сначал танкеров, а потом уже причала напоминает историю из повести “Ходжа Насреддин и Багдадский Вор”. Ходжа выменивал на осла плотину, орошавшую долину, и пройдоха кадий вместо “пруд, и примыкающие к нему дом и сад” написал “дом, сад и прилегающий водоём”, чтобы главная часть сделки казалась самой малозначительной.