Автор перекладу: Світлана
Трохи позитивних новин ніколи не бувають зайвими. Цілком можливо, що до кінця дня будуть відомі дії ЗСУ у відповідь, якими вони завдали ударів у глибокий тил противника, але поки ворог розповідає про те, що атак зазнали шість регіонів і, як завжди, вони все збили. Але ми ж пам’ятаємо про те, що вони все збили і в районі нафтоперекачувальної станції, розташованої на нафтопроводі КТК біля станиці Кавказька краснодарського краю. Цей актив таки виконав поставлене йому завдання та підтвердив справедливість відомої фрази «четвертые сутки пылает станица». Нагадаємо: удару по цій цілі було завдано 18 березня, і відтоді пожежа там набувала все більшої бадьорості.
І ось уже за останніми даними, цієї ночі там стався ще один масштабний вибух із факелом полум’я на кілька десятків метрів. На думку очевидців, це був вибух останнього резервуара, після чого нафтоперекачувальну станцію можна вважати офіційно та урочисто закритою. Воно й зрозуміло, адже згоріла не тільки вся база, а й навколишня посадка. Але особливу урочистість ситуації підкреслювала присутність на місці майже двох сотень пожежних автомобілів, на кожному з яких миготіли веселі вогники.
Зважаючи на те що такій армаді техніки не вдалося загасити взагалі нічого, можна припустити, що вони прибули на місце з інших питань. А й справді, вже давно відомо про те, що поливання резервуарів водою – марна справа, а ось ці озера, утворені потоками води, після вибуху резервуара покриваються шаром пального, яке горить, і вся ця краса найбільш природним чином розтікається на всі боки і допомагає згоріти всьому, що в принципі може згоріти і ще не згоріло. Тому парад червоних автомобілів з мигалками, швидше за все, виконував роль атракціону, щоб у цій глушині публіка отримала якийсь заряд бадьорості, та створив елемент свята й урочистості.
Але як відомо, будь-яке свято рано чи пізно закінчується, і якщо дані про те, що останній резервуар уже – все, то, швидше за все, фестиваль вогню підходить до свого завершення. Горіти там вже особливо нема чому, і тому наступний перформанс такого плану тепер станеться десь в іншому місці. А місцеві жителі старшого віку, дивлячись на догорання решток бази і на червоні машини, що роз’їжджаються, напевно, згадали слова старої пісні: «Куда уехал цирк? Куда ушли слоны?»
Але святкові новини приходять не лише з приводу того, що почалося кілька днів тому; є й свіжі події, що мають явний позитивний заряд. Так, бадьорі новини прийшли з тимчасово окупованого Севастополя, де, ймовірно, все починалося як свято, але потім щось пішло не так. Втім, тут слід навести цитату першоджерела в лаптях:
«У Севастополі троє офіцерів флоту померли за дивних обставин. Тіла трьох офіцерів було знайдено в неділю вранці в одній із квартир Севастополя. Джерела в поліції кажуть, що представники флоту напередодні випивали. Причину смерті всіх трьох встановить експертиза, попередньо йдеться про отруєння.
«Двоє офіцерів прибули до Севастополя на навчання, третій – проходить службу тут», – повідомило джерело…»
Простіше кажучи, «ангіни» вирішили відтворити картину «Три богатирі» в совковій інтерпретації, а саме – «Організувати на трьох», ну й організували. А далі джерело описує тло, на якому все відбувається.
«Зазначимо, що в місті та околицях справді проводилися тренування з протипідводно-диверсійної оборони. Перевірку почали у зв’язку з неявкою офіцерів вранці на службу, вони перестали виходити на контакт. Втім, до цього моменту співрозмовники неохоче говорять про обставини загибелі офіцерів флоту».
Це – цінне зауваження, і якщо воно відповідає дійсності, то картина виглядає цілком логічно. Вони брали участь у навчаннях, спрямованих на відпрацювання елементів боротьби з диверсантами, але, як тепер уже зрозуміло, диверсанти виявилися більш досвідченими. Отже, хоча це й дрібниця в морі нинішніх подій, але погодьмося, вона все-таки має позитивну конотацію.