Авторка перекладу: Світлана
За минулу добу з’явилося кілька відео того, як виглядало ураження Оренбурзького газопереробного заводу, що належить «Газпрому». В момент атаки пожежа мала такий масштаб, що жоден НПЗ, атакований до цього, не демонстрував навіть десятої частини картинки. Важко сказати, скільки часу тривала сама пожежа, але можна припустити, що це було не більше кількох хвилин. Адже, на відміну від горіння розлитої нафти чи нафтопродуктів, газ швидко випаровується, а продовжать горіти тільки продукти його переробки. Тобто довго горіти там нічому, зате вибух і перші хвилини горіння виглядають просто епічно.
Проте ця подія залишилася в тіні горіння нафтобаз, НПЗ і підстанцій, а дарма. Є кілька моментів цієї операції, які потребують додаткового пояснення. Так, ближче до вечора неділі, 19 жовтня, на своєму ТГ-каналі ССО опублікували звіт про проведення операції, і він виглядає так:

«У ніч на 19 жовтня 2025 року підрозділами «deep strike» Сил спеціальних операцій у взаємодії з повстанським рухом в рф «Черная искра» уражено Оренбурзький газопереробний завод, Оренбурзька область рф, що знаходиться на відстані 1500 кілометрів. На території заводу зафіксовано вибухи та масштабну пожежу. Оренбурзький ГПЗ є одним з найбільших газопереробних комплексів рф та здатний переробляти до 45 млрд кубометрів природного газу і 6,2 млн тонн газового конденсату/нафти на рік. За попередньою інформацією, уражено одну з установок переробки та очищення газу».
Тут привертає увагу те, що ССО діяли у співдружності з місцевою підпільною структурою, яку називають «Чорна іскра». Що це за структура, коли-небудь дізнаємося, але це вже не перше згадування про те, що вона бере участь в активних діях ССО, і результати цих заходів – значні. Це цікавий і важливий момент, який не варто оминати увагою, але набагато цікавішим є характер цілі, по якій відпрацювали специ.
У звіті сказано про ураження однієї установки попереднього очищення газу. Скільки їх має завод, у відкритих джерелах не сказано, але на сучасних підприємствах такого типу їх інтегровано в комплекс із випуску товарного газу, але цей завод побудовано у 1974 році, і наскільки там усе це облаштовано – невідомо. Можливо, там, як і на НПЗ, такі установки виділено з конкретних комплексів, і вони роздають очищений газ вже на інші технологічні установки. А там їх досить багато: дев’ять установок із випуску товарного газу, сім установок із випуску газової сірки і три установки зі стабілізації конденсату.
Колеги пишуть про те, що, швидше за все, установки первинного очищення газу кратні установкам зі стабілізації конденсату. Якщо прийняти за робочу саме цю версію, то підприємство виведено з ладу як мінімум на третину. Хоча не виключено, що від вибуху установки очищення зазнали пошкоджень і інші установки. Принаймні, на ранок понеділка завод припинив прийом газу як із власної газотранспортної системи, так і з сусіднього родовища, розташованого в Казахстані. Це опосередковано вказує на те, що цілком могли зазнати пошкоджень і інші технологічні установки, у зв’язку з чим і зупинено постачання газу.
(Далі буде)