Авторка перекладу: Світлана
Із серії «Проти ночі»
УДАР ПО НАФТОВОМУ ЕКСПОРТУ
У Мережі з’явилися відео того, як один із морських дронів ЗСУ врізався в пірс посеред порту в Туапсе. Зважаючи на те, як маневрував апарат, він рухався в керованому режимі, і через те що в нього не влучили, вдарив туди, куди його і спрямували. За різними даними, на цьому пірсі стоїть обладнання для навантаження таких нафтопродуктів, як мазут, вакуумний газойль, дизель із високим вмістом сірки.
Принаймні так це виглядало збоку, а коментарі з цього приводу будуть пізніше. Окрім Новоросійська, дрони атакували й інші порти на цьому узбережжі. Ворожа преса пише про деякі результати атаки:
«Два великі нафтові термінали на Чорному морі призупинили навантаження танкерів після нічної атаки повітряних і морських безпілотників… Роботу в Новоросійську тимчасово зупинив термінал Каспійського трубопровідного консорціуму (КТК), через який постачається нафта з Казахстану, це підтвердив представник оператора. Також відвантаження було припинено у великому нафтоперевалочному комплексі «Шесхаріс».
За іншими даними, відвантаження пального припинено і в порту Туапсе, куди начебто теж заглядали дрони. Очевидно, що ЗСУ докладають усіх зусиль для того, щоб припинити експорт нафти й нафтопродуктів із усіх портів на Чорному та Балтійському морях. Спочатку удари завдавалися по трубопроводах, а тепер черга дійшла і до самих портів.
ПАРА СЛІВ ЗА ІЗРАЇЛЬ
Сьогодні під ударом хуситського дрона опинилося портове місто Ейлат, розташоване на узбережжі Червоного моря. Ті, хто бував у Шармі і дивився на острів посеред моря, то це – ліворуч від острова. Очевидно, що хусити вирішили зіпсувати свято Рош-а-Шана, останній день якого припав на сьогодні, і це їм вдалося. Єдиний дрон долетів до міста і вдарив у будівлю поряд із готелем Club Hotel. Наскільки можна зрозуміти, ця споруда була укриттям, і в ній сховалася група людей. Туди й прилетіло. Начебто ніхто не загинув, але є поранені.
Зараз відомо про те, що атаку було виконано одиничним дроном, який летів на наднизькій висоті і тому його було виявлено занадто пізно. Спрацювала система «Залізний купол», яка випустила дві ракети-перехоплювачі, але жодна з них так і не захопила ціль. В результаті з одного дрона – один приліт. Звісно, це не показник того, що система ППО нікуди не годиться. Навпаки, Ізраїль має одну з найщільніших і найдосконаліших систем протиповітряної оборони у світі, але від подібних збоїв ніхто не застрахований.
Військові вже розпочали розслідування інциденту, і, напевно, результат буде оприлюднено. А тепер згадаймо про те, що ворог посилає по Україні щодня понад сотню дронів, а в окремі ночі їхня кількість уже наближається до тисячі, і переважна частина – збивається. Це не порівняння, а нагадування про те, в яких умовах і з якою навалою працюють наші зенітники.
І ще одне. Зараз пішла хвиля визнання «Палестинської держави» різними країнами світу. Тут ми просто зазначимо, що при всьому негативному ставленні до Нетаньяху, який усе, навіть війну, підкорив збереженню свого крісла, ми будемо на боці Ізраїлю, як би не складалася ситуація. У нас є для цього всі підстави, і ми не маємо наміру змінювати свої погляди, навіть попри останні події. І, користуючись нагодою – вітаємо всіх причетних з їхніх святом.
Шалом алейхем
Вітаю, Ізраїль! Вітаю, євреї!
я також не розумію – нахібА визнавати те, чого немає? ЩО дає фрі палєстайн!, окрім плювка в морду особисто Бєні? Сподіваюсь, що Європа не захоче нагнути тим пАлєвним стАйном нашу ЗЄ!лєнь…
Я вам так скажу: мене з дитинства питали “чи ти є євреєй” і мені доводилося відповідати “ні”. Мені довелося і працювати, і служити з юдеями, і деякі з них таки є
поци. Один з яким довелося служити має важкий характер на що скаржилися інші (теж юдеї як він, в разі чого), але я все одно бажаю йому здоров’я хоч як з ним було складно (у мене тепер подібно важко зі спиною хоч і не маю металевих стрижнів і я теж тепер “гарчу” коли мені дуже погано; не йдіть до піхоти). Так от коротше кажучи моє місто було завжди населене багатьма юдеями і я просто поділяю їх на поців та нормальних. І от Бібі для мене поц а багато інших ні. От така гішторія.
І щоб це не виглядало негарно: це такий чорний гумор, про “не йдіть”. Роби те, що кажу, а не те, що роблю типу. І точно йдіть до Кракена, до 3-ї, до “Мадяра” і багато ще куди. Там напевне важче ніж будь-де інколи але вони дуже круті всі. Мені треба більш емоційні дописи краще продумувати щоб не виходило що я вважаю наче пишу очевидне, а читач може й не те собі уявити. Намалювалася така вада за останні роки. Так хочеться щоб якнайбільше наших повернулися, бажано цілими, та й взагалі кожен день думаєш про всяке, от “дах” потроху й хитається.