Загадковий «Дитячий світ» (Частина 1)

Авторка перекладу: Світлана

На вихідних у центрі москви стався дивний інцидент. Причому дивний він з усіх боків, як за місцем події, так і за його характером і особливо – за стилем висвітлення, що був більше схожий на інформаційне прикриття контори. Втім, про все по порядку. Отже, в неділю їхня преса опублікувала екстрене повідомлення такого плану:

«У москві в Центральному дитячому світі стався вибух балона, який, за попередніми даними, забрав життя однієї людини, повідомив ТАСС із посиланням на екстрені служби. Ще троє людей зазнали травм: двох було госпіталізовано, одному лікарі допомогли на місці. За даними департаменту охорони здоров’я міста, інцидент стався на третьому поверсі будівлі».

Колись мені доводилося один раз побувати в цій будівлі, але було це настільки давно, що вже не можу згадати, що я там робив і як вона виглядала відразу після обвалення совка, але тут важливо те, що вона розташована в самому центрі москви, поряд із будівлею центрального апарату ФСБ. І ось перші повідомлення йдуть про те, що в будівлі вибухнув балон з гелієм. Логіка підказує, що балони, в які закачується якийсь газ, із самого початку розраховані на надлишковий тиск і повинні мати матеріали та конструкцію, які дають змогу забезпечити безпечне зберігання газу.

Звісно, все, що створено руками людини, цими ж руками може бути зруйновано, в тому числі й балон. Але таке може статися або при суттєвому перевищенні внутрішнім тиском газу технічних можливостей балона, або при механічному чи термічному зовнішньому впливі. Але фокус у тому, що такі вироби виготовляються з розрахунком «на дурня», тобто вони мають запас міцності навіть у разі неправильного поводження з ними і для того, щоб стався вибух балона, треба постаратися. У результаті причиною вибуху може бути якась неймовірна недбалість або навмисні дії, які й було спрямовано на такі наслідки.

Найбільш очевидною причиною вибуху балона може бути зовнішній вплив вибухового пристрою, спеціально розміщеного так, щоб ініціювати розгерметизацію балона. А якщо так, то виникає запитання про те, про який саме вибух ідеться, і практично виключається якась безневинна причина. Навряд чи хтось стане довбати балон просто посеред магазину, розвести вогонь і кинути його в полум’я – теж не варіант, як не варіант і можливість скидання його з третього поверху вниз так, щоб пошкодилася обшивка або клапан. Проте коментарі пішли в тому ключі, що це був нещасний випадок. І це при тому, що між публікаціями та подією минуло лише кілька десятків хвилин і ще не було проведено ні експертиз, ні навіть ретельного огляду місця події, а причину вже названо.

Хоча якби таке сталося ненароком у центрі москви, контора обов’язково обіграла б це якось так, щоб оголосити вибух терактом і звалити провину на когось, хто вигідно підходить під роль терористів. Так було з тими багатоповерхівками, які Патрушев підривав за наказом прутіна, щоб здобути повну владу. Тоді звинуватили чеченців, і хоча ті завжди брали на себе акти диверсії, але не цього разу. Вони прямо заявили, що мінувати будинки вони не збиралися і що це не їхня робота. Але кому це було цікаво? На них навісили ярлик терористів, і прутін почав свою першу, але загалом – Другу чеченську війну.

(Далі буде)