Автор перекладу: Світлана
Напевно, багато хто ще пам’ятає, як кілька днів тому наші добрі дрони відвідали завод у Чебоксарах, який виготовляє комплектуючі для систем наведення КАБів та дронів. Місцеві Спілберги не просто знімали «движуху», а й коментували те, що відбувається. Одна з таких діячок, крім усього іншого, сказала: «Чому по нас? Ми ж завжди осторонь були». Чи щось подібне. І ось просто зараз з’явилося відео з Красноярська. На ньому зображено вигляд кладовища, яке за місяць виросло в кілька разів. І ось, дивлячись на все це, місцева мешканка видала не менш яскраву фразу, а саме: «Засмучує ось це». За її словами, везуть із Тьоткіно, а отже, там добре попрацювали наші військові.
Коли «хлопчики», закопані тепер у земельку, записувалися на контракт, щоб знищити Україну та по-легкому зрубати бабло, це нікого не дивувало і тим більше не засмучувало, а тепер – ось воно як. Виявилося, що коли ти вбиваєш, то це зовсім не те, коли вбивають тебе. Ну, а сьогоднішнє зведення Генштабу ЗСУ вказує на те, що не сьогодні-завтра ворог отримає ювілейний рахунок втрат, а саме – їх перший мільйон.
Це там теж ніхто не вважає прикрим, бо така робота. Хлопчики так грошей заробляли і, як видно, згоріли на роботі, як дрова на шашлику. Ну, а Генштаб підтвердив результати роботи далекобійних засобів ураження і пише таке:
«…Зафіксовано ураження потужностей ФКП «Тамбовский пороховой завод» та горіння на його території. Це один з основних об’єктів воєнно-промислового комплексу рф, що задіяний у збройній агресії проти України. Там виробляються порохи для різних видів стрілецької зброї, артилерійських та реактивних систем, а також колоксилін, що застосовується у створенні різних вибухових речовин. Окрім того, зафіксовано вибухи у районах складу боєкомплекту 106 повітряно-десантної дивізії у Курській області та складу аеродрому «Бутурліновка» у Воронезькій області рф. Результати вогневого ураження уточнюються…»
Крім того, сам противник пише про те, що в лавах його військових усе частіше стаються інциденти, які слід кваліфікувати як «прикре самогубство». Щоправда, він сам висуває інші версії, але самогубство там написано великими церковнослов’янськими літерами. Судіть самі:
«Напередодні Дня Росії в Севастополі сталася серйозна НП – на одному з паркувальних майданчиків було знайдено машину з двома тілами всередині. Загиблими виявилися офіцери Чорноморського флоту. Їх розстріляли впритул ще вночі. Мотиви злочину з’ясовуються. Не під запис джерела в силовому апараті кажуть про диверсію або конфлікт на службі. Для уникнення паніки автомобіль швидко евакуювали. Розшуки кілера тривають цілий день».
Але тут очевидно, що не може бути такого конфлікту на службі, щоб узяти й задвохсотити посеред міста своїх товаришів по службі. Для цього є безліч можливостей, щоб оформити як бойові втрати. І диверсія тут якось теж не читається, бо немає повідомлень про те, що з контейнерів чи зерновозів якось весело вилітали дрони СБУ. А раз не було дронів, то й диверсії – теж.
До речі, раз мова вже зайшла про Крим, то там посилено насаджують російську мову скрізь, де тільки доведеться. Але в результаті виходить не завжди переконливо, наприклад, так:
Очевидно, що з чистописанням там треба терміново щось робити, і якраз у цьому мають допомогти коледжі. Там уже планують якнайшвидше розпочати їхню роботу.
А тим часом на кладовищі у Красноярську риють нові ряди. Про всяк випадок.