Автор: anti-colorados
Авторка перекладу: Світлана
Загальновідомим є факт підозрілого чи як мінімум скептичного ставлення нинішнього президента США до всього, що не носить його ім’я. Достатньо згадати про те, як він наказав поставити своє ім’я у назві меморіального центру Кеннеді, і лише після протестів сім’ї Кеннеді та судового рішення, його ім’я було прибрано з назви на вході до будівлі. У США вже карбують монету з його ім’ям, у паспортах громадян США вже з’являється його портрет і розпочато карбування монет із його профілем, а на підході – й відповідні купюри. Але в цьому випадку цікавий інший сюжет, який має морське забарвлення.
Ні, йдеться не про перейменування Мексиканської затоки на Американську, яку він, напевно, хотів би назвати Трампічною або Трампатологічною, а швидше про ВМФ США. Так, певний час тому він виступив з критикою авіаносців нового класу «Форд». На його думку, платити 13 мільярдів доларів за корабель з мінімумом інновацій та функціональності – недозволене марнотратство. Тому він почав засипати флот своїми пропозиціями про редизайн кораблів.
Вже що саме він хотів би змінити в авіаносцях, не будучи ні льотчиком, ні моряком, ні навіть інженером, – невідомо, але, з чуток, він ніяк не може прийняти той факт, що на такій величезній площі корабля немає ні майданчиків для гольфу, ні навіть бального залу. І що точно його не влаштовує, то це відсутність золотих або хоча б позолочених елементів внутрішньої конструкції кораблів. Але всім зрозуміло, що насправді його дратує назва серії нових авіаносців, яка пішла від головного корабля цієї серії і отримала ім’я 38 президента США Джеральда Форда.
У підсумку Додік дійшов висновку про те, що на всій програмі будівництва авіаносців слід поставити хрест, а натомість – започаткувати будівництво нових кораблів, які він назвав у звичному стилі «Золотий флот». І тут є важлива деталь. Авіаносці останньої серії отримують назви на честь президентів США як найбільші кораблі ВМФ. Відповідно, замість них теж треба випускати щось грандіозне, що не поступається габаритами авіаносцям, щоб можна було їх називати іменами президентів, отже, перший корабель повинен отримати його ім’я, а кожен наступний, хоч і матиме власне ім’я, але за ним ітиме уточнення «класу Дональд Трамп».
Далі – все просто. Під час Другої світової війни відбулася «зміна варти» найбільших кораблів, і першість перейшла від лінійних кораблів до авіаносців. Ба більше, лінкори просто перестали випускати, бо вони і так вийшли на межу фізичних можливостей артилерійських кораблів, а з появою авіаносців стали величезними і малорухливими цілями, які завжди перебувають на відкритій місцевості, а тому дуже вразливі для атак з неба. Проте відтоді не було вигадано жодного класу кораблів, які могли б зрівнятися за ТТХ з авіаносцями.
Відповідно, якщо починати епопею із заміною авіаносців, то це можна зробити лише… на користь лінкорів, інакше кораблям не можна буде надавати імена президентів. І ось Додік виступив з ініціативою, згідно з якою треба відмовитися від старого мотлоху у вигляді авіаносців і почати будувати гарні кораблі, із золотими тонами всередині, а також з усіма зручностями, спроєктованими з самого початку. Ну, а через те що габарити плануються значні, то там помістяться не лише поле для гольфу й бальний зал, але за бажання – навіть невелика філія острова Епштейна туди влізе.
(Далі буде)