Автор: anti-colorados
Авторка перекладу: Світлана
ІДЕНТИФІКАЦІЯ ЦІЛІ
Сьогодні вночі Сили оборони завдали низку повітряних ударів по цілях у московській області курника, і деталі деяких із них ми викладали раніше. Але по-гарячому не всі цілі було ідентифіковано, і, зокрема, не було якоїсь певності з повідомленням про те, що прилетіло кудись у район Домодєдово і там щось димить. Нагадаємо, в Домодєдово розташовано один із великих аеропортів москви, і в совкові часи мені там частенько доводилося бувати. Ще тоді він мав солідні габарити, а зараз, напевно, його розбудували, бо «Домодєдово» та «Шереметьєво» стали основними повітряними воротами не лише москви, а й усього курника. Але по ньому ударів не було, зате диміло щось неподалік нього.
І ось ближче до полудня ситуація стала прояснюватись, але для повної визначеності тут потрібна коротка передісторія. Років десять тому гримнув скандал із віолончелістом Ролдугіним. Цілком випадково з’ясувалося, що цей майстер смичка і вокалу – насправді підпільний доларовий мільярдер. І тут усім стало зрозуміло, що як би пацієнт не пиляв свою віолончель, стільки грошей він просто не зміг би заробити. Але в нього були не тільки товсті банківські рахунки, а й різні активи у вигляді нерухомості та часток у різноманітних компаніях.
Скажімо так, у той самий час, коли світ дізнався про такого багатого Буратіно, товариш Тромб саме оформлював своє чергове банкрутство і на тлі віолончеліста виглядав натуральним жебраком. Ну, а вокальне мистецтво Ролдугін показав якраз у ході пояснення того, звідки в нього стільки грошей. Тоді з’ясувалося, що одночасно з концертами, які він давав власним ходом і які ніхто не зміг згадати, він ще грав «Володимирський централ» у московських переходах. Удень і ввечері – концерти, а вночі – переходи. Так поступово він і став мільярдером.
Щоправда, скрупульозні шукачі сенсацій раптом з’ясували, що музикант є другом дитинства повелителя всія курника і водночас альфа-півня – прутіна. І тут усе стало на місце. На пасажира за мізерний відсоток оформили всілякі активи, включаючи гроші на банківських рахунках, які ніколи йому не належали, а були власністю друга його дитинства. Швидше за все, він навіть не уявляв, що за ним значиться в банках і реєстрах власності.
Загалом він тоді відбувся кількома дурними інтерв’ю, і зрозуміло, що ніхто не вибивав із нього даних про те, чиє бабло він носить. Таким чином, немає жодних підстав вважати, що надалі ситуація якось змінилася. А тепер – до нічних нальотів. Ось що з цього приводу пише їхня преса:
«Логістичний комплекс «Южниє врата» у підмосков’ї, який у понеділок було атаковано безпілотниками ЗСУ, належить фонду друга президента володимира путіна віолончеліста Сергія Ролдугіна… Об’єкт загальною площею 600 000 кв. м, розташований у міському окрузі Домодєдово приблизно за 28 кілометрів на південь від МКАД, потрапив під удар дронів вранці 20 липня, після чого на складах спалахнула пожежа…»
(Далі буде)