Авторка перекладу: Світлана
Із серії «Проти ночі»
Усе вказує на те, що ніч може виявитися довгою і гучною, тож ми вирішили зробити невелику добірку новин для тих, кому це може знадобитися для того, щоб переключитися на щось інше.
РУМУНІЯ
Як відомо, цієї ночі лапті вдарили по багатоквартирному будинку в одному з населених пунктів Румунії, і це викликало досить помітний резонанс, і насамперед – у нас. Упродовж дня, уривками, довелося почитати коментарі з цього приводу, передусім – у нас, після чого стало зрозуміло, що коментатори на повних нервах і забувають головний принцип: наші розчарування виникають через наші власні завищені очікування. Тобто проблема не в комусь і навіть не в обставинах, а в нашому неправильному настрої, надто оптимістичному. Це все одно, якби ми купили один лотерейний квиток і твердо вирішили, що виграємо мільйон, а потім, коли сталося те, що мало статися, починається істерика.
Це був саме той випадок. Румунія відреагувала швидко, чітко та адекватно – миттєво закрила консульство лаптів у Констанці, і більше того, консула оголосили персоною нон-грата. В такій ситуації нічого іншого просто не може бути в принципі. Треба розуміти, що Румунія – член НАТО, причому – не флагманський. Всім же зрозуміло, що навіть з огляду на просто явне зниження статусу США в Альянсі, все одно поки що вони визначають тон у питаннях подібного змісту. Просто уявімо, що Румунія звертається по реалізацію статті 5 Статуту НАТО, і Штати відмовляються брати участь у колективних заходах для відбиття агресії. А такий варіант, доки при владі в США Тромб, практично гарантовано. Що далі? Точніше, не так: що буде з НАТО просто наступного дня після цього?
Плюс до того, країни НАТО просто зараз прискорюються для нарощування військової могутності та виходу на такий рівень, щоб стати самодостатніми, без заступництва США. Часу втрачено багато, і зараз цей чинник має надто велике значення. Треба дуже багато чого підтягнути як у плані озброєнь, так і у плані методів ведення сучасної війни. Тобто просто зараз триває процес трансформації, і країни НАТО дуже вразливі до реального та жорсткого військового протистояння. Таким чином, навіть розуміючи, що бійка з москвою неминуча, їм дуже потрібно відтягнути момент її початку якнайдалі. Тому взяти й ініціювати бійку просто зараз було б дуже необачно.
Об’єктивно Румунія зробила все, що можна було, в цій ситуації і в цей час. Проте у нас намагаються тролити Румунію, забуваючи про те, що вона є південним коридором, через який іде наша логістика. Причому з Польщею бувають різні ситуації, коли дивні фермери, які ніколи не мешкали в селі, блокують прикордонні переходи з Україною, а от із Румунією ніколи такого не було, принаймні, мені про це нічого невідомо.
Ну, і звісно ж, тут показовою є і реакція лаптів у виконанні Медведєва, який у своїй алкоголістичній манері розповів Європі про те, що все це – квіточки, а далі буде ще жорсткіше. Тобто якщо хтось у Європі ще мав якісь ілюзії щодо курника, то Медведєв їх розвіяв. За великим рахунком, усе сталося так, як має статися, причому найкращим чином для України. Тому тут – усе нормально.
(Далі буде)