Сага про ігруна

Авторка перекладу: Світлана

У курнику йде якийсь старанно прихований процес, який виходить назовні лише в рідкісних місцях, де тканина декорації не витримує і тріскається. Через ці тріщини виплескуються невеликі порції того, що встигає засвітитися, бо спеціальні люди одразу зашивають тканину декорації, на якій з кінця в кінець написано цитату вождя: «Все йде за планом!» Одні спостерігачі зазначають, що система ще здатна швидко реагувати й закладати проломи, тим самим демонструючи оптимізм. Але інші їм відповідають у тому плані, що дивитися треба не на це, а на те, що раніше таких тріщин начебто не було і взагалі зашивати нічого не треба було.

У цьому пейзажі найнеприємнішим стає те, що тріщати починає якраз у лавах тих, хто був найактивнішими «зашивальниками», а саме – серед зет-блогерів. Саме вони, маючи величезні аудиторії, активно пишуть про те, що країна не просто падає в Ж, а вже туди впала, і тепер про це розмірковувати пізно. Якщо вже щось і обговорювати, то це можливість або неможливість вибратися з цієї ситуації хоча б у найближчій перспективі. Причому вони знають, як правильно донести гострі теми для публіки. Вони просто перераховують проблеми, за які їм затикають роти, – втрати на фронті, зростання податків, забій худоби тощо – за дуже великим списком.

Вже оголошення одного цього списку достатньо, щоб курник став видавати сморід смути, а вони підкидають і драматизму в цю епопею. Нещодавно такого блогера, який пропонував лінчувати прутіна, на місяць закинули у психлікарню. А просто зараз низка його колег публічно попереджає свою аудиторію, що вони не збираються суїцидитися, що не носять із собою незареєстровану зброю, наркотики та іншу погань, і тому якщо з ними трапиться щось подібне, то ніхто не повинен сумніватися, що так їх карають за те, що вони намагаються розповідати страшну правду.

Зрозуміло, що з такої собі цехової солідарності інші блогери роблять перепости таких заяв і додають свої коментарі. Але й це ще не все. Буквально вчора в Госдупі виступив викопний комуніст Зюганов і заявив, що має дані про те, що до осені може статися повторення 1917 року, натякаючи на революцію. Це він сказав публічно, з трибуни думи, а непублічно вже депутатам розповів, що ці дані йому надали спецслужби, які не можуть достукатися до кремля, і таким чином видали попередження всім, що на країну чекають погроми, вуличні бої та інші радощі. Причому все це відбуватиметься у найбільших містах, включаючи москву.

І ось конторський ТГ-канал попросив прокоментувати ситуацію одного з холуїв прутіна. В результаті він розповів таке, що навряд чи може заспокоїти з різних причин і насамперед – через слабку адекватність оцінки ситуації. Втім, ось його дослівна відповідь:

«Зюганов готується до виборів та робить гучні заяви. При цьому йому хтось злив інформацію, яка є у спецслужб. Вони вважають імовірним, що восени в росії може бути спроба влаштувати революцію. Точніше, жорсткий переворот – із кров’ю, вуличними боями в москві та інших містах і так далі. Його можуть організувати внутрішні вороги, використовуючи невдоволення людей економічною ситуацією, можливою мобілізацією (поки що складно сказати, що там буде до осені) та іншими чинниками. Впевнений, спецслужби цей сценарій відвернуть. А ось із Зюгановим, який розголошує таємну інформацію, будемо розбиратися».

Утім, його колега підтвердив всі ті передумови, про які говорив Зюганов, і не тільки він, але вивернув, як кіт Матроскін, у якого бутерброд завжди падає маслом донизу:

«До осені люди, швидше за все, житимуть гірше. Загроза є реальною. Але ми повинні всім пояснити, що це погіршення – на благо. Що це ціна боротьби за перемогу у сво, утвердження росії як найважливішого гравця на світовій арені. Невже це не варте того, щоб заплатити більше податків чи відмовитися від якихось покупок, урізати витрати?»

І тут виникає певний дисонанс. Це що означає – люди житимуть гірше? Адже прутін персональним ротом щойно заявляв про те, що ці самі люди просто просять його підняти податки і взагалі – вивернути їм кишені ще глибше. А цей діяч каже, що жити будуть гірше, зате знатимуть, що курник – гравець. Точніше – ігрун. І все це почалося відносно нещодавно, лише кілька місяців тому, а вже який розмах. Словом, лаптів чекає багато цікавого, причому – найближчим часом.