Авторка перекладу: Світлана
Із серії «Проти ночі»
Найбільш упорота частина курника починає непокоїтися про фізичний та психічний стан альфа-півня. Раніше вже неодноразово було сказано про те, що дід уже вигадує з носа якісь перемоги, і справа дійшла до того, що він почав вигадувати населені пункти, в яких іде активне просування його військ. Через кілька днів після того, як він розповів про такі події в «Комсомольську», так і не знайшли того негідника, який згодував фюреру фейк. Скандал різко пішов на спад, бо всім стало зрозуміло, що шукати нема кого – старий вигадав це своїм ходом. Тепер вони переживають, щоб дід не розповів про те, як його флот дав рішучу відсіч ЗСУ в Зеленому чи Фіолетовому морі.
І тут є про що замислитися, бо діапазон його заяв на якусь конкретну тему стає вже непередбачуваним і лякає. Адже буквально нещодавно він своїм ротом розповідав, що економіка під його чуйним керівництвом гарна як ніколи, а сьогодні його понесло у зворотний бік. Причому ніхто не може здогадатися, що є причиною зміни його риторики, а тому холуї губляться і не розуміють, коли їм самим уже слід перевзутися. Так, буквально сьогодні їхня преса цитує фюрера і пише таке:
«У російській економіці спостерігається сповільнення зростання і «намітилися певні дисбаланси», заявив путін на пленарній сесії форуму «росія кличе!». Після зростання на 4,3% минулого року, за 9 місяців поточного року ВВП рф додав лише 1%, а у третьому кварталі – 0,6%, навів путін статистику росстату. «У ряді галузей випуск продукції в поточному році не тільки не збільшився, а й взагалі скоротився».
Злі язики говорять про те, що реальну статистику прутін не хотів бачити, але все ж таки мадам Ельвіра Наїбулліна донесла до нього гірку правду і попередила, що якщо й далі все рухатиметься в тому самому ключі, то все закінчиться дуже погано настільки, наскільки вистачить фантазії. Причому біда не стільки в тому, що все буде надто погано, а в тому, що перехід до нього буде швидким і раптовим, настільки раптовим, що навіть змитися може не вийти.
Насправді почути саме від прутіна про те, що в економіці намітилися певні дисбаланси, не чекав ніхто. А що цар назвав цим терміном, кожен уже додумує самостійно. Адже всім зрозуміло, що ці висловлювання ретельно добиралися для того, щоб не викликати паніки в курнику. Але люди обізнані вже все зрозуміли, і ті, хто може собі це дозволити, потягнулися до Таїланду, щоб звідти спостерігати за тим, як саме виглядають ці самі дисбаланси.
Але поведінка царя вже лякає не тільки його дивними промовами, а й загалом явною відсутністю вигляду хвацького і придуркуватого, яким він завжди вирізнявся. Тепер там пишуть таке:
«Відразу кілька наших джерел – у кремлі, уряді та серед військових – були стурбовані після того, як переглянули відео відвідання путіним одного з пунктів управління Об’єднаного угруповання військ. На їхню думку, президент на цьому записі «виглядає не дуже здоровим і не випромінює впевненості, яка зазвичай іде від нього». Співрозмовник в АП відповів на цю занепокоєність:
«Владімір Владімірович здоровий. Нещодавно він трохи хворів, але все минуло добре, він одужав. Тож справа зовсім не в цьому. На відео Владімір Владімірович схвильований і роздратований, хоча намагається не показати цього», – стверджує наше джерело, близьке до президента».
Словом, обізнані жителі курника роблять висновок про те, що відбувається щось, чого вже явно боїться сам прутін. Принаймні, все на це вказує. І на цьому тлі його заяви про готовність воювати з Європою хоч сьогодні виглядають безглуздо і демонструють ступінь страху, в якому зараз перебуває старий. Зараз уже немає анекдотів про бабусь і дідусів чи чогось подібного, а натомість якісь дуже дивні та явно неприємні речі. Отже, атмосфера там явно змінюється, і це вже стало добре помітно.
Ну, в Червоному морі дещо таки сталося… Щоправда, там СОУ дали копняка “енєрґєтічьно свєрхдєржавному” флоту, а не навпаки.
Заява про “активне просування його військ… в «Комсомольську»” – не фейк!
Полагаю, его войска еще могут активно передвигаться в Комсомольске-на-Амуре. Если китайцы позволят…
“Тепер вони переживають, щоб дід не розповів про те, як його флот дав рішучу відсіч ЗСУ в Зеленому чи Фіолетовому морі.” – Да это еще ерунда! Главное, чтоб оно чего не брякнуло про “рішучу відсіч ЗСУ” в Море Дождей, Море Ясности, Море Спокойствия, Море Изобилия, Море Кризисов и Океане Бурь!!