Автор перекладу: Світлана
Сьогоднішній удар противника по пасажирському поїзду «Одеса – Запоріжжя» ще раз показує цивілізаційну прірву між ними й нами. Майстерно виконану операцію зі знищення ешелону противника з бронетехнікою чи пальним для військових вони відіграли тупим ударом по пасажирському поїзду, що йде за розкладом із чітким позиціонуванням у кожний момент його руху. Це точнісінько те ж те саме, що вони валять по містах касетними боєприпасами і ракетами зі шрапнеллю.
Воно й зрозуміло: тут не потрібно філігранної розвідки з використанням агентури і технічних засобів, стикування різних видів військ для здійснення атаки, а просто валиш ракетою по будинках, які стоять на одному місці, або по поїзду, який щодня йде в один і той самий час за розкладом. Загалом станом на зараз там уже дев’ять загиблих і вдесятеро більше поранених.
Узагалі нам тут дивуватися вже просто не доводиться, бо ми прекрасно знаємо, що це за дикість прийшла на нашу землю, але просто уявімо, що цей самий «Іскандер» збився з курсу і зробив точнісінько те саме – влучив у пасажирський поїзд або багатоквартирний будинок – в Італії, Австрії, Польщі чи десь у ЄС. Навряд чи за це москва отримала б удар у відповідь, але можна не сумніватися в тому, що про це говорили б місяцями. У нас таке відбувається щодня – і тиша. Хоча це тільки Україна стримує дикість, яка вже давно хоче поживитися в ситій та сонній Європі.
Тим часом з боліт лунає виття з приводу того, що збитий дрон врізався у багатоквартирний будинок підмосковного Красногорська. Те, що це був саме такий розклад, підтвердив мер москви Собянін. Щоправда, він про це сказав побіжно, випрошуючи посилення ППО для його міста. Він це дає вже вдесяте чи двадцяте і за це отримав прізвисько «Очкарик», хоча окуляри на людях не носить. Ось що він сказав кілька годин тому:
«У нас зараз непогана ППО, але й вона не завжди нормально збиває цілі. У результаті уламки безпілотників руйнують житло людям, падають на будинки, як це було напередодні у Красногорську. У випадку ракетних ударів наслідки можуть бути набагато гіршими. А у нас є чіткі сигнали, що ракетні удари по москві можливі».
Словом, нам зрозуміло, що наші військові точно не валитимуть по житлових будинках у москві чи передмістях, і справа тут не в надлишку гуманізму чи чомусь подібному, а просто ЗСУ завжди сидять на голодному пайку з боєприпасів і тому витрачають їх скупо і з максимальною віддачею. Викурити лаптів із житлового будинку – не той фен-шуй, заради якого хоч хтось наважиться гнати недешевий дрон сім-вісім сотень кілометрів лише для того, щоб викликати діарею у Красногорському житловому будинку. Тож подібне може статися саме таким чином, як це описав Собянін, а ще в його виступі було таке:
«Він просить захистити столицю від дронів, які можуть завезти в росію, щоб атакувати москву з тилу».
Тобто операція з випалювання стратегічної авіації ворога все-таки внесла сум’яття в їхню колективну свідомість. Тепер вони з побоюванням поглядають на фури і вагони, адже ті можуть нести масу сюрпризів. І між іншим, Собянін недарма так побивається. Він чудово розуміє, як дорогі москвичі реагуватимуть на соту частку того, що переживають міста України. Так що…