Перські розклади (Частина 1)

Авторка перекладу: Світлана

Від редакції

Шановні колеги, довелося терміново переключитися на екстрену ситуацію, і тому більше доби просто не було можливості писати. В ефір пішли лише архівні статті, які готує пані Світлана. Щодо ситуації просто скажу таке. Справді складна і небезпечна ситуація, в якій ви можете опинитися, крім своєї важкості на ваших плечах, виявляє і людей з вашого оточення, на яких ви можете покластися і які підставлять своє плече без роздумів. Вона ж виявить і тих, кого ви марно вважали опорою і друзями. Тож навіть у цьому є своя користь. Але тут є і зворотний бік медалі. Хтось із ваших близьких може опинитися у скрутній ситуації, і тільки ви самі вирішите для себе, чи станете ви для цієї людини опорою.

З досвіду нинішньої ситуації вкажу на кумедне спостереження. Прості люди пропонували допомогу тому, хто її потребував (у цій ситуації), причому пропонували свої заощадження й заначки, напевно – невеликі. І навпаки, люди заможні виявилися ла*ном. Загалом таке мені траплялося не раз, але зараз це проявилося особливо яскраво. Допомога не знадобилася, але сама готовність або неготовність виявила дуже багато. Словом, у наш непростий час – цінуйте тих, хто того вартий, бо це найкраще, на що ми здатні.

***

Сьогодні вранці о 8 годині за місцевим часом Ізраїль та США розпочали повітряну операцію проти Ірану, про яку ви читаєте весь день. Наскільки можна зрозуміти, поки йде розподіл ролей таким чином, що ЦАХАЛ завдає ударів по ППО та пускових установках бородатих, а також по місцях, де перебувають керівники країни, КВІР та збройних сил.

Принаймні, палац головного бородатого рушника вже в минулому, і, судячи зі знімків дронів-розвідників, він підозріло скидається на штаб чорноморського флоту в тимчасово окупованому Севастополі. Поки невідомо напевне, як почувається верховний чалмоносець, але зараз у Мережі циркулюють дві версії: «Пацієнт швидше живий, ніж мертвий» і, відповідно, «Пацієнт швидше мертвий, ніж живий».

Звісно, багатьом хотілося б подивитися на те, як його борода перетворюється на бенгальський вогонь, але саме з цим ясності поки немає, бо ходили чутки про те, що в палаці він давно не з’являвся і, подібно до прутіна, пішов під себе, в сенсі – в бункер. Якщо це справді так, то цей діяч ще може бути живим, бо серйозні бетонобійні бомби є тільки у США, а наскільки відомо, великі пташки з великими бомбами ще не прилітали.

Натомість відомо про те, що голова Корпусу вартових жовтневої революції вже вирушив справляти нужду в кущі садів із гуріями. Туди ж вирушив цілий ряд військових та духовних керівників. Тут ми не можемо стверджувати про те, як гурії уживаються з Йосипом Кобзоном, але, мабуть, там вироблено певний консенсус. І між іншим, сидіння Хохменаї в бункері викликає низку поганих запитань, наприклад: «Дідусю, а ти що ж, не хочеш до гурій? Тоді у що ти віриш?»

(Далі буде)