Біси не пройдуть
Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» У курнику шум іде без зупинки, і що найголовніше – з найрізноманітніших причин. Кожен може постаратися згадати про те, коли йому доводилося востаннє…
Шлях Вітька
Авторка перекладу: Світлана Напередодні виборів, які відбудуться в Угорщині вже у квітні, товариша Орбана трясе просто навпіл. Опозиція вже заявила про те, що прутін послав йому на допомогу бригаду співробітників…
Про шкоду куріння
Авторка перекладу: Світлана Сьогодні ворожий сегмент Мережі вирує від заяв офіційного портрета про те, що через шість, максимум – вісім місяців там планують повністю зупинити доступ до Телеграм, Ютуб та…
Незабаром два тижні (Частина 3)
Ще один момент. Зараз у звітах показують, наскільки знизилася кількість обстрілів як Ізраїлю, так і сусідів рушників. І справді, так воно фактично виглядає. Це подають як велику перемогу та досягнення.…
Незабаром два тижні (Частина 2)
Простіше кажучи, пропаганда зміщує точку уваги та розповідає про те, що не має практичного значення для військової операції. Адже, зрештою, важливе не те, скільки ти потопив кораблів – 6 чи…
Незабаром два тижні (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Закінчується другий тиждень війни в Ірані, і чим довше вона триває, тим міцнішою стає впевненість у тому, що або США погано зробили домашнє завдання, а саме –…
Дивні сюжети
Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» ХАЗЯЇН ГОЙДАЛКИ Як і очікувалося, найкращий президент починає промацувати можливість оголосити перемогу над Іраном, бо дедалі більше американських діячів не з його власного…
Післясмак нальотів (Частина 3)
І справді, це вже другий губернатор катається в істериці і «збирався дзвонити в москву». Просто нагадаємо, що бєлгородський губернатор теж збирався-збирався, але так і не зібрався. І ось другий збирач…
Післясмак нальотів (Частина 2)
Приблизно такого самого порядку була й атака по ДАП, який лапті перетворили на шахедну базу, і колишньому заводу «Точмаш», який було перетворено на великий склад боєприпасів, у тому числі й…
Післясмак нальотів (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Після серії ударів, завданих Силами оборони по вкрай важливих місцях курника, там заметушилися так, як це роблять клопи після того, як у їхньому приміщенні увімкнули світло. Зрозуміло,…