Автор перекладу: Світлана
Учора відбулися переговори найкращого у світі переговорника про ведення та продовження переговорів, метою яких є проведення повних та всеосяжних переговорів та розмов. За його власною оцінкою, переговори пройшли дуже вдало, і не дивно, що їх результатом стало призначення дати наступних переговорів у Саудівській Аравії. Почет великого переговорника, капаючи слиною, розповідає про мудрість переговорника і його нестерпний розум, майже такий самий, як у Нейлона Муска, котрий теж не виводиться з телевізора, роблячи все дивніші заяви, безумовно викликані захопленням мільярдера ботанікою. До речі, з приводу ботанічного космольотчика: в США вже є думка, відмінна від того, що зараз розповідає адміністрація переговорника.
Словом, навколо Білого дому розходяться кола хвиль гордості за нестерпно мудрого старого в кремі від засмаги. Але мені стало зрозуміло, що насправді сталося після того, як на повному серйозі одним із досягнень переговорів було названо прийняту Трумпом пропозицію прутіна відновити хокейні матчі між командами з США та росії. Це подано як одне з найважливіших і безпосередніх досягнень Трумпа, і тому виникають усі підстави окреслити головний набір тем, які могли стати основними у цих переговорах.
Перша і головна, яка цікавила Трумпа, – обговорення всього, що стосується чуба, його довжини, кольору, пружності й форми. Але, як нескладно здогадатися, прутін давно втратив інтерес саме до цієї теми, як втратив і сам предмет можливих переговорів. Тому Трумп міг скільки завгодно розхвалювати свою зачіску і, відповідно, куйовдити чуба, саме в цьому питанні досягти консенсусу було явно нереально.
Друга тема, яка безумовно цікавила Трумпа, – гольф, але й тут усе виявилося не комільфо з цілком очевидної причини. Ця гра відбувається на великих відкритих майданчиках, а всім відомо, що прутін і відкриті майданчики – поняття-антагоністи. Плюс до того, прутін досі впевнений, що якщо м’яч підніметься трохи вище дозволеного, його зараз же зіб’є його ППО. Тому там могла бути компромісна тема щодо кишенькового більярду, але й вона зійшла нанівець з огляду на похилий вік переговорника.
Звісно, їм є що згадати з цього приводу, причому настільки міцненьке, що тут могла б виникнути досить жвава дискусія. Але знову ж, згадувати ті веселі часи буде нелегко як одному, так і іншому багатоходівникові, й тому хокей виявився єдиною темою, яку можна було спокійно обговорити в конструктивному ключі. Тим більше що прутін відомий своїм «нічним хокеєм», у який він любив грати на секретних підземних льодових аренах, збудованих поряд із його бункерами. Туди привозили знаменитих хокеїстів, щоб цар міг їх усіх обіграти, та й Лукашенко теж грішив цим, щоб догодити своєму дивному господарю. І ця тема справді виявилася позитивно вирішеною, про що й розповіли представники Білого дому.
Отже, в підсумку ситуація вимальовується таким чином. Щодо силових заходів, то останнім часом Трумп активно і публічно наїхав на Іран, і його послали. Він також вліз у переговори з Хамасом про заручників, обіцяючи швидко звільнити хоча б п’ятьох із них, які мали подвійне громадянство Ізраїлю і США, але його послали. Пару днів тому почалися показові обстріли хуситів, які супроводжувалися відповідними ультиматумами, і очікувано його послали. І ось – переговори з путіним.
Тут ми просто нагадаємо схему цих переговорів. Трумп як дуже крутий переговорник вирішив показати свій глобальний вплив та вміння вирішувати серйозні проблеми, що називається, в один хід. Демонстрацію сили, натиску й розуму можна було здійснити лише одним способом. Сам Трумп генерує формат закінчення війни та примушує до згоди обидві сторони. Тут ми вже відкидаємо поняття агресора і жертви, бо для Трумпа вони не мають жодного значення. Але навіть якщо так, то він має діяти в ключі «Або робите, як я кажу, або…».
Зі Штатів летіло безліч бадьорих заяв про те, що якщо прутін почне крутити кормою, то США розчавлять росію такими санкціями, які тим навіть не снилися. А далі фантазії фан-групи Трумпа простягалися в подальший простір уже залежно від ступеня буяння фантазії конкретного пацієнта. Але вже було видно, що вони генерують ці свої фантазми просто тому, що це був останній шанс показати, що проголосували вони за щось варте. І от уже очевидно, що прутін став у чергу за хуситами і теж послав діда Донні в тому самому напрямку, куди його регулярно посилають буквально всі.
У цьому випадку вираз «посланець миру» набуває дещо іншого сенсу, оскільки найкращого президента всіх часів посилають по всьому світу – від хуситів до Китаю. І парад цих послань виходить далеко за межі переговорів із путіним. Так, стало відомо про те, що Німеччина призупинила свій контракт на закупівлю американських літаків F-35 і тим самим виходить із багатомільярдної угоди. Те ж саме зробила й Канада, яка мала контракт майже на 90 таких літаків. І це при тому, що провідні країни світу просто зараз різко збільшують свої витрати на переозброєння, але вже запускають процес переходу на платформи, зроблені не в США, а в інших країнах. Що стосується літаків, то, швидше за все, контракти підуть французьким та шведським виробникам.
І, судячи з усього, процес відмови від американських товарів лише набирає обертів. Учора мені докладно розповідали про те, як люди поводяться в супермаркетах канадського Ванкувера. Буквально всі видивляються на товарах маркування країни-виробника, чого раніше не було в принципі. Всім зрозуміло, чим це зумовлено, і тому покупці підказують один одному, де канадський товар, а де мексиканський, і куди взагалі не варто підходити, бо там товар із США. Мені обіцяли надіслати фото чи відео цього процесу, і якщо не забудуть і надішлють, ми повернемося саме до цієї теми.
Тобто тарифи у відповідь уже полетіли від урядів різних країн, які формально вважаються союзниками США, але риторика Донні зачепила простих людей, і понад ті мита, які вже запровадив їхній уряд, люди самостійно виключають із переліку покупок усе американське. Таким чином великого переговорника та реформатора посилають у Канаді та ЄС, а тепер своє послання розгортає ще й Китай. А судячи з глибини процесу, зупинити це не вдасться: навіть якщо Трумп стане колінами на гречку у своєму Овальному кабінеті, а поряд поставить Муска й решту публіки, яка робила хамські заяви ці майже два місяці, ситуація назад не відкотиться. Принаймні, швидко це вже точно не станеться і повного відкату вже не буде просто в будь-якій осяжній перспективі.