Геополітика і солдатський борщ (Частина 2)
Кожному, хто марно увірував у споконвічність, варто хоч раз зупинитися серед свого житла і уважно оглянути його, а потім – і себе, і порахувати предмети, які можна беззастережно віднести до…
Геополітика і солдатський борщ (Частина 1)
Уперше опубліковано: 23.05.2016 Авторка перекладу: Світлана Сьогодні пройшло повідомлення про те, що в Австрії під час виборів керівника країни ледь не переміг пропутінський кандидат. Враховуючи безперечну наявність робочих механізмів демократії…
Про своєчасність
Уперше опубліковано: 08.01.2022 Авторка перекладу: Світлана Ми вже писали про те, що Гітлер мав грандіозні плани відновлення флоту відкритого моря, і до 1944 року Кригсмаріне повинна була отримати лінкори, які…
Ідеш – іди вже (Частина 2)
Варто сказати, що підлеглі генерала Наполеона, якого і збирався перемогти Суворов, ще довго збирали по горах живих і вже мертвих солдатів Суворова, щоб одних відгодувати, одягнути і повернути додому, а…
Ідеш – іди вже (Частина 1)
Уперше опубліковано: 27.01.2019 Авторка перекладу: Світлана Кілька років тому, коли в Києві перейменовували проспект Ватутіна, «не такі росіяни» синхронно перетворилися на символ своєї країни, в дірку якого кинули пачку дріжджів.…
Перейменування. Ватутін (Частина 2)
Усю київську операцію було нанизано на основний маневр, який мала зробити совкова армія для захоплення Києва, – форсувати Дніпро і вийти на його правий, високий берег. Власне кажучи, основне полководче…
Перейменування. Ватутін (Частина 1)
Уперше опубліковано: 04.06.2017 Авторка перекладу: Світлана На закінчення епопеї з перейменуванням проспекту Ватутіна хотілося б звернути увагу на деякі історичні аспекти, що показують необхідність позбавлення від подібних одіозних назв. При…
Без аналогів (Частина 3)
Чим більше корабель ремонтували, тим сильніше він ламався і ставав непридатним. А коли це намагалися робити в морі – й поготів. Працюючи зі збоями, остаточно вийшли з ладу бортовий комп’ютер…
Без аналогів (Частина 1)
Уперше опубліковано: 07.04.2020 Авторка перекладу: Світлана Знаменита атомна ракета, про яку путін показував мультик і яка вибухнула на старті, засипавши радіацією велику площу Архангельської області, взялася не сама по собі,…
Про силу духу (Частина 4)
Автор: anti-colorados Такого теоретика та мислителя там не може бути тому, що на нього немає суспільного запиту. Теоретик з альтернативним уявленням про влаштування армії та її функціонування, можливо, з’явиться лише…