Колегія (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Учора в особливо і ретельно засекреченому місці пройшла колегія ворожого військового міністерства. Її провів цар власною персоною, і зрозуміло, що в ній взяв участь міністр Бєлоусов, а…
Техніка, історія, війна
Авторка перекладу: Світлана Учора в особливо і ретельно засекреченому місці пройшла колегія ворожого військового міністерства. Її провів цар власною персоною, і зрозуміло, що в ній взяв участь міністр Бєлоусов, а…
В обох випадках ідеться про тих, хто з погляду вождя став безсовісно багатим. Напевно, йшлося про щасливих власників яхт, літаків, островів і замків за кордоном, «Патек Філіпп» на руці, зрештою!…
Що характерно, ті, хто зараз зітхають про совок, ніколи не розкажуть, як у них стояли порожні пачки «Ротманс» чи «Вінстон», а якщо траплялася коробка з-під ментолових, то це був джек-пот.…
Уперше опубліковано: 14.01.2018 Авторка перекладу: Світлана Учора добрі люди виклали в Мережу файл санкційного списку щодо рф. Напевно, той, хто його викладав, прочитав назви юридичних осіб та імена фізичних осіб…
Авторка перекладу: Світлана Сьогодні стало відомо, що Туреччина повним ходом веде переговори з москвою про те, щоб якнайшвидше повернути їй комплекси ППО С-400, що не мають аналогів і випередили час.…
І взагалі про вундервафлі краще не розповідати зовсім. Адже колись прутін розповів про те, що танк Т-90 є найкращим у світі, бо виходить на позицію – і все. Тепер це…
Авторка перекладу: Світлана За законами жанру психіатричної трагедії, у найближчі дві ночі варто очікувати масованого удару по Україні ракетами, дронами та іншим залізом, який є у лаптів. Як ми знаємо,…
Таких історій в ізраїльській пресі – маса. І наскільки можна зрозуміти, служби контррозвідки це публікують для того, щоб роззяви були обачними і думали головою, перш ніж зав’язувати ось такі дивні…
Авторка перекладу: Світлана Практично щодня доводиться читати повідомлення американської, європейської та, як це не дивно – ізраїльської преси. Останню цікаво читати, бо там зараз дуже швидко формується авторитарний режим, і…
Авторка перекладу: Світлана Положення «Жодного дня без нафтової інфраструктури» триває. Вже не знаю, як і в якій формі доповідають прутіну про те, що сталося за час, поки він спав з…